übersetzen in:

Ich werde dich aus allen Ländern erobern, der ganze Himmel,
Weil der Wald - meine Wiege, und das Grab - der Wald,
Deshalb habe ich auf dem Boden stehe - nur ein Bein,
Deshalb habe ich für dich singen werde - wie kein anderer.

Ich werde Sie jederzeit erobern, alle Nächte,
Alles Gold-Banner, Alle Schwerter,
Ich lasse die Tasten gedrückt, und die Hunde fahren auf der Veranda -
Weil es in der Erde Nacht war ich eher Hund.

Ich werde dich von allen anderen erobern - die eine, ein,
Sie werden niemanden Verlobter sein, I - ein Unentschieden Frau,
Und in der letzten Debatte werden Sie ergreifen - zum Schweigen bringen! -
zusätzlich, mit wem stand Jacob in der Nacht.

Aber, bis Sie die Daumen auf der Brust -
Über den Fluch! - Sie haben - tun Sie:
Zwei Flügel dein, gezielte gelüftet, -
Weil die Welt - die Docking-Station, und das Grab - die Welt!

Die meisten lesen Gedichte von Anna Achmatowa


Alle Gedichte von Anna Achmatowa

Hinterlasse eine Antwort