tarjima:

bahodir, kishilarning hayoti, qul
Men achchiq erga unutgan,
Agar oddiy ramka yuzingni
oldimda stol ustida porlab qilindi.

Lekin soat keldi, va siz uy tark.
Men kecha ezgu halqasida tashladi.
Siz unga turli taqdiri berdi,
Va men go'zal yuzini unutgan.

kun bilan uchib, La'natilarning to'dasi yigirish ...
Albatta, xamr va ehtiros hayotimni azob ...
Va men minbarga oldin o'ylagan,
Va men sizga qo'ng'iroq, Uning yoshlar kabi ...

Men seni deb nomlangan, lekin siz orqaga qarash emas,
Men ko'z yoshlari to'kilgan, lekin siz condescend emas.
Siz xafa o'ralgan bir ko'k rido kiygan odamsiz,
xom kecha siz uydan chiqib.

Bilmayman, Sizning g'urur qaerda boshpana
siz, Hurmatli, siz, yumshoq, topilgan ...
Men tilab, uyqu, Men sizning Moviy yomg'ir tush,
unda siz nam kecha ketdi mavjud ...

Men nafislik orzu emas, qul,
barcha Passing, yoshlar ketdi!
uning oddiy doirasida Sizning yuzi
Men stol qo'lini olib.

Eng Anna Akhmatova ning she'rlar o'qib


Anna Akhmatova barcha she'rlari

Leave a Reply