traduire en:

1

que les reins, que les mégots gonflé adhésives
Est collée aux branches! Zateplen
avril. Mature sort du parc,
Et la réplique des forêts renforcée.

Forêt sanglé sur ses oiseaux de gin de la gorge
larynx, Espérant cordes de buffle,
Et gémissant dans les réseaux, comme dans grognements Sonates
Corps en acier Gladiator.

poésie! ventouses éponge grecs
si vous, et l'adhésif entre la verdure
Tu me mettre planche humide
bancs de jardin vert.

Cultivez-vous bryzhzhi luxuriante et cerceaux,
Recueille les nuages ​​et les ravins,
Et la nuit, poésie, Je vais vous Essorer
Dans le document de la santé faim.

2

ressort! pas partir
Par la rivière sur le trou dans la glace. Dans la ville
des fragments de glace, les goélands,
flotteur, en criant avec trois boîtes.

terre, soucis Plot,
Et sous la travée du pont
rues inondées
versé ordures.

flotter, comme matchs,
Grâce à la dérive de la glace froide
Jardins et trains
Et ne pas trouver le gué.

De la glace bleue tasses,
pétrels en mousse
Vous tombez malade. cependant, maison
Autour de chanson inondée.

Et jeter à penser à ceux,
Qui est allé la pêche.
La ville marche péché
Et aller aux larmes tombées.

3

À moins que la saleté est visible pour vous,
Et ne pas sauter dans l'appareil de levage yeux?
Ne pas jouer dans les fossés-
Comme les pommes trotter?
À moins tsedyat de volaille,
Le ciel bleu gazouillis,
déjeuner citron glace
Grâce à un faisceau de paille?
Regardez autour de vous et vous verrez
par Zara, toute la journée, partout,
Avec la tête de Moscou, comme Kitezh,-
L'eau bleu clair.
Pourquoi sont toit transparent
Et la couleur de cristal?
Dans l'espoir de se précipiter, brique Kolyshev,
Ruée vers le soir.
ville, comme un marais, topok,
gales de neige en raison,
Et Février est allumé, le coton
alcool Zahlebnuvshyysya.
ecchymose blanc flamme
mansardes de vigilance, les cheveux
Couvrir les oiseaux et les brindilles -
objectif de l'air et en état d'apesanteur.
Ces jours-ci vous perdez le nom,
Des foules de gens assomme.
Mais vous n'êtes pas seul.
savoir, votre ami avec eux,
Mais vous n'êtes pas seul.

La plupart ont lu des poèmes d'Anna Akhmatova


Tous les poèmes d'Anna Akhmatova

Laisser un commentaire