tarjima:

men
yashil torf mening, tuproq yashirish qachon,
qachon, Tekis, bir qisqa yashagan mavjudligi bilan,
Men faqat og'izda ovoz beradi,
Sizning yodda Faqat bir soya;
Do'stlar bayramlarda da mladye qachon
Men sharobni eslamaysizlarmi,
Keyin oddiy harb sizni,
U mening do'stim va tushlarning do'sti edi.

II
deraza qarshi uyda uni osilib,
Bu kuz shamol ustidan o'ynadi
Va shuning uchun u unga dedi
Qo'shiqlar o'tgan kun Sadosi-da;
Lekin tiniq skriptlarini uyg'onish emas
oppoq qo'li ostida,
So'ngra u, kim sening sevgi kuyladi,
Juda uyqu bo'ladi, Bas, deb yana uyg'onish emas.

Eng Anna Akhmatova ning she'rlar o'qib


Anna Akhmatova barcha she'rlari

Leave a Reply