аудару:

тоғызыншы сағат; тым қараңғы; қақпасы жанында
Келесі бес жасар үйлерді қарайып кетеді,
айналасында қоршау. биік, жұқа
привратник Zavalin дайын
ұйықтап; - жаңбыр емес еді, аспан анық, -
Бүкіл қала Sleeps. Ол бекер күтіп алды;
Барлық терезелер қара болып - тек екі жарқырап -
Ал онда - сіз бай емес, Мәскеу!

бірақ, естіген! - біреу келеді қақпа.
Браво droshky, сақалы Coachman
кең, қара жылқы. - төмен көтеріліп,
Ол жадағай киген, жас сотқар;
оны калитки Skrypit; астында
тақтай күдіктенеді Knock. (Біздің арамызда
Мен айтып, Ол ешкімнің ұйқы үзілмейді.)
есік ашылды, - шам. - Кім екен? - Ол.

Оның қыз жас үйренді,
шапанымды жояды және бөлме;
шам мыс жанымда жүзеге өртеп,
олар бойынша шам соңғы рей құяды,
Ал жоғары пером төсекке,
Ал luboshnoyu бейнеленген қабырғаға;
Ал қарсы тараппен айна
көрініс Екі жас беттері.

Ол әдемі болды, арман сияқты
оңтүстік елдердің люминарлық бойынша бала.
қандай сұлулық? - uzhel бір атауы?
Іле кеуде жоғары және икемді диірмен,
Немесе үлкен көз? - бірақ кейде
Осы ешқайсысы біз сұлулығын қоңырау болып табылады:
сөз жоқ, Ауыз - бірде-бір жақсы көремін алмады,
Өрт жоқ Eyes - иісі жоқ гүл!

Ол жаңа піскен болды, Lola Rose сияқты,
Ол портреті сияқты болды
Мадонна - Madonna және Рафаэль;
Және бұл әрең он сегіз жыл болды;
Тек киелілік ерекшеліктері білдірді емес,.
лаулап от міндім Eyes,
Ал кеуде қозғалған поцелуй деп аталады;
Ол әкесі болған жоқ - бірақ бұл ...

жақсы? - жас Тың,
Ол барлық байлығы - сұлулық!..
Ал бірақ, үйленген баруға ниет жоқ,
ол жазғы жасыруға қандай болды?
Ол екіжүзділік жылдамдығын білмейді,
Және бұл тек тағы бір ұқсайтын!..
мәселе емес бәрі оны? - махаббат күнә берілді емес,
Яғни бір - көптеген - бұл барлық!

Мен әйел көздейді сенімдімін
бұрын, менің құмарлықты қанағаттандыру:
сізге қажет барлық, Біріншіден, менің денсаулық,
секунд, Мен тоқталғым емес,;
Сондықтан жігіттер нәзік жануарларды ұстау жоқ:1
Ол sertuk алды, Мен абайсыздықтан төсекке жайғасып,
поцелуй, Sly көрінеді -
Ал бірден раздеться оны тапсырды!

Ең Анна Ахматованың өлеңдерін оқыды


Анна Ахматованың Барлық өлеңдері

пікір қалдыру