перевести на:

прокажений молився.
В. Брюсов

те, що я роблю, здатний робити кожен.
Я не тонув в льодах, НЕ знемагав від спраги,

І з купкою воїнів не брав фінляндський дот,
І в бурю не рятував якийсь пароплав.

Лягати спати, вставати, з'їдати обід убогий,
І навіть посидіти на камені біля дороги,

І навіть, зустрівши падучу зірку
Іль сірих хмар знайому гряду,

Їм посміхнутися раптом піди куди як важко.
Тим більше я дивуюсь своїй долі чудний

І, звикаючи до неї, звикнути не можу,
Як до невідступному і пильно ворогові ...

Потім що з двохсот радянських мільйонів,
Що живуть в благості батьківських законів,

Знайдеться ль хтось, хто свій найгіркішу годину
На мій б проміняв, - я питаю вас! -

А чи не відкинув би з усмішкою нервової
моє прізвисько, як корінь отруйний.

Господи! поглянь на легкий подвиг мій
І зі світом відпусти доконаний додому.

січень 1941, фонтанний Будинок

Популярні вірші Ахматової


Всі вірші Анни Ахматової

залишити коментар