חֲנוּכַּת הַבַּיִת

1. המארחת
E. ג. בולגקובה

בשנת המכשפה בחדר העליונה הזה
לפני גרתי לבד:
הצל של שלו יותר גלוי
ערב ראש חודש,
הצל של אותה עדיין עומד
על הסף הגבוה,
והתחמקתי בקפדנות
היא מביטה בי.
אני עצמי לא כל כך,
זר שהיה כפוף אל קסמיה,
אני עצמי… אבל, למרות זאת, דבר
טיין לא להסגיר שלה.
5 נִשׂגָב 1943
טשקנט

2. אורחים
“…אתה שיכור,
ובכל זמן לאא בית…”
אבות דון חואן
ושוב נעורי פאוסט
נתקלתי בדלת שלי –
מבית המרזח ועם ביי!..
או שזו הייתה רק בסניפים
תחת אשפת הרוח השחורה,
קרן קסם ירוקה,
כמו רעל, ספוג במים, ובכל זאת –
ביום שני אנשים שאני מכיר
בחילה דומה?
1 נובמבר 1943

3. תיקונים
לא בגלל, במראה שבורה,
לא בגלל, היא ייללה הארובה,
לא בגלל, כי מחשבות מכם
כבר מישהו אחר משהו דלף,-
לא בגלל, לא בגלל
פגשתי אותו על הסף.
27 פבואר 1944

4. מפגש
כאילו השירים הנוראים
מקהלה עליזה –
האם הסולם הרעוע,
פועם הפרדה.
אני לא אותו, והוא אמר לי –
והיונים בחלון…
והחצר של קיסוס, ואתה במעיל גשם
במילותיו של שלי.
הוא לא היה תלוי בי, ואני לו –
во тьму,
во тьму,
во тьму.
16 אוקטובר 1943
טשקנט

הצבעה:
( עדיין אין דירוגים )
שתף עם החברים שלך:
אנה אחמטובה
הוסף תגובה