ერთი კვირის განმავლობაში არ არის სიტყვა, არავის არ ვიტყვი…

ერთი კვირის განმავლობაში არ არის სიტყვა, არავის არ ვიტყვი,
ყველა როკ მიერ ზღვის სხდომაზე,
და მე დიდი სიამოვნებით, ეს splashing მწვანე ტალღა,
როგორც ჩემი ცრემლები, Solon.
იყო გაზაფხულზე და ზამთარში, მაგრამ რაღაც ერთი
მახსოვს მხოლოდ გაზაფხულზე.
გახდა თბილი ღამე, თოვლი დნება,
მივედი შეხედეთ მთვარე,
და მან მკითხა, მშვიდად უცხო,
შორის Pines შეხვდა:
– თქვენ არ თუ არა, რომ, ვეძებ ვინმეს გარშემო,
მომხმარებლის თანაც ჩვილობიდანვე,
როგორ შესახებ საყვარელი დამ, გართობა და სევდიანი? –
მე ვარ უცხო უპასუხა: – არარის!
და, როგორც ნათელი ანათებს მისი Podnebesny,
მე მას ჩემი ხელი,
და მან მომცა საიდუმლო ბეჭედი,
დაიცვას ჩემთვის სიყვარული.
და დამირეკა ოთხი ნიშნები ქვეყანაში,
ზღვის, მრგვალი bay, მაღალი lighthouse,
და ყველა, რა თქმა უნდა – wormwood…
და როგორ გაჩნდა სიცოცხლე, მაშინაც კი, თუ კარგად დამთავრდა.
მე ვთქვი,, მე ვიცი,: ამინ!
1916. სევასტოპოლის

რეიტინგი
( არ რეიტინგები თუმცა )
Share to მეგობრები
Anna Akhmatova
დატოვეთ პასუხი