Բանաստեղծություն Առանց հերոս. ՏՐԻՊՏԻԽ (1940-1962)

չորրորդ հրատարակությունը

God շարունակում է ամեն ինչ
(The կարգախոսն է զինանշանի վրա Fountain տան)

փոխարեն ներդրման

Ոմանք կարող են ոչ ավելի, եւ նրանք հեռու…
Пушкин

Առաջին անգամ նա եկավ ինձ է Fountain տան գիշեր 27 դեկտեմբեր 1940 г., ուղարկելով որպես սուրհանդակ է աշնանը մի փոքր հատված (“Ձեզ դուրս եկավ մի տեղ է Ռուսաստանում…”).
Ես չէի զանգահարել նրան. Ես նույնիսկ չեմ սպասում է նրան, որ ցուրտ ու մութ օրը իմ վերջին ձմռանը Լենինգրադում.
Նրա տեսքը նախորդել են մի քանի փոքր եւ աննշան փաստերի, Ես զանգահարել իրադարձությունները.
Այդ գիշեր ես գրել է երկու կտոր առաջին մասում (“1913”) իսկ “ձոն”. Հունվարի սկզբին, ես գրեթե զարմացած իրեն գրել “պոչերը”, եւ Տաշքենդում (երկու բաժանված doses) – “վերջաբան”, դարձավ երրորդ մասն է բանաստեղծության, եւ կազմել է մի քանի էական ներդիրների է առաջին երկու մասերում.
Ես նվիրում այս բանաստեղծությունը հիշատակը իր առաջին աշակերտների – Իմ ընկերներն ու քաղաքացիները, ով մահացել է Լենինգրադում պաշարման ժամանակ.
Նրանց ձայները Ես լսում եմ ու հիշում դրանք, երբ ես կարդացի բանաստեղծությունը բարձրաձայն, եւ գաղտնիքն երգչախումբը դարձավ իմ համար արդարացում այս ամբողջ կազմի.

8 ապրիլ 1943 տարի
Tashkent

Նախքան Ես հաճախ եմ լսում լուրերն այն մասին, որ այլասերված եւ անհեթեթ մեկնաբանությունների »բանաստեղծությունը, առանց հերոսի». Եւ որեւէ մեկը նույնիսկ խորհուրդ է տվել ինձ դարձնել բանաստեղծություն ավելի հասկանալի.
Ես զերծ կմնամ դրանից.
որեւէ երրորդ, յոթերորդ եւ քսան-իններորդ բանաստեղծությունը չունի իմաստ.
ոչ մի փոփոխություն, ոչ էլ կարելի է բացատրել այն, ես չեմ.
«Ոզնին pisah – pisaha ».

նոյեմբեր 1944
Լենինգրադի

ձոն

27 դեկտեմբեր 1940
.......................................
... եւ քանի որ ես չէի ունենա բավարար թուղթ,
Ես գրում եմ ձեր նախագծին.
Եւ ուրիշի Բառը առաջանում
իսկ, թե ինչպես է, ապա Snowflake է ձեռքի,
Կոնֆիդենցիալ եւ առանց կշտամբելու melts.
Ու մութ lashes Antinoya1
հանկարծ վարդ – եւ կա կանաչ ծուխ,
Իսկ քամին հայրենի…
Չեն ծով?
ոչ, դա միայն ասեղներ
Mohylnaya, եւ nakipane Փրփուր, մոնտաժային
մերձեցման, ավելի մոտ…
funeral երթեր…
Chopin…
գիշեր. շատրվան House

երկրորդ նախաձեռնումն

Oh. C.

դուք Արդյոք, Ամաչել-Psiheya2,
Սեւ-սպիտակ երկրպագու Wei,
Հենվում է ինձ համար,
Արդյոք դուք ուզում եք ինձ պատմել ձեզ մի գաղտնիք,
Որն է անցյալը մոռացության
Եւ inoyu շնչել գարուն.
Չեն թելադրում էր ինձ, Ես լսում եմ ինքս ինձ:
Ջերմ ցնցուղ վազեց դեպի տանիքի,
Shepotochek Ես լսում եմ բաղեղի.
Ինչ-որ մեկը պատրաստվում էր ապրել մի քիչ,
Zelenel, pushilsya, Ես փորձեցի
Վաղը մի նոր ֆլեշ թիկնոց.
երազում –
նա մեկն է, ինձ վրա, –
որ, որ մարդիկ զանգահարել գարուն,
Ես կոչ եմ անում միայնություն.
երազում –
Ես երազում եմ մեր երիտասարդների,
իսկ, T otal անցել է ամանի;
Ես դա անում եք արթուն,
Եթե ​​դուք ուզում եք, Ես տալիս եմ, ի հիշատակ,
Նման կավե մաքուր կրակի
Ile podsnezhnyk թաղումը փոսի.

25 մայիս 1945
շատրվան House

Երրորդ եւ վերջին

(Օրը, թագավորների)*3
Ամեն Epiphany երեկո…
Ժուկովսկու

Լիովին ես սառեցնել վախից,
Ավելի լավ է սեղմեք Chacón Baha,
Եւ նրա ժողովուրդը պիտի…
Նա չէր ուզեր, ես խելոք ամուսինը,
Բայց մենք այնքան արժանի այն,
Թե ինչ շփոթված քսաներորդ դարում.
Ես վերցրել այն վթարի
այն փաստը,, ով տրվել է առեղծված,
Ով է առավել դառը կանխորոշված,
Նա եղել է իմ պալատում Fountain
Ուշ գիշեր մառախլապատ
Սուրբ Ծնունդ գինի խմել.
Եւ հիշեք, Epiphany երեկո,
maple պատուհանը, հարսանյաց մոմեր
Իսկ բանաստեղծությունը մահը չվերթը…
Բայց դա չէ, որ առաջին մասնաճյուղը յասաման,
Չզնգալ, ոչ քաղցրությունը աղոթքի –
Նա կբերի մահ է ինձ համար.

5 հունվարի 1956

*թագավորները օր (fr.)

մուտք

տարի քառասուներորդ,
Ինչպես աշտարակի բոլորը նայում.
Քանի որ, եթե հրաժեշտ կրկին
որպեսզի, այն, ինչ ես ունեմ երկար հրաժեշտ,
Քանի որ, եթե նշանը խաչի
Եւ ես պետք է գնամ տակ մութ vaults.

1941 տարի - Օգոստոս
(ՊԱՇԱՐՎԱԾ Լենինգրադի)

Part One
Ինը հարիւր տասներեքերորդ տարում
Petersburg հեքիաթ

Որպես rider finiral
Տղամարդիկ DELL Aurora.
Don Giovanni

Գլուխ One

Ամանորյա տոն տեւում հրաշալիորեն,
Թաց stalks են Սուրբ Ծննդյան վարդերի.
“խոզանակներ” 1914

Տատյանա մեզ պատմել fortunes…
Օնեգին

Ամանորյա Եվայի. շատրվան House. ըստ հեղինակի, փոխարեն, ով սպասում, գալ ստվերից
ից տասներեքերորդ տարում կերպարանք ծաղրածուների. Սպիտակ սրահ Հայելիներ. շեղում –
“ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր ից ապագայի”. դիմակահանդես. բանաստեղծ. ուրվական.

Ես մոմեր վառեցին նվիրական,
Է երեկոյան լույսի,
Եւ քեզ հետ, քանի որ ես չէի վերադարձել,
Քառասուն-առաջին անգամ հանդիպել ամյա.
բայց…
Տիրոջ ուժ մեզ!
Բյուրեղյա բոց խեղդվել,
“եւ գինի, նման թույնի այրվածքներից”.
Այն bursts կոշտ զրույց,
Երբ բոլորը բարձրացրել Breda,
Եւ ժամացույցը դեռ չի ծեծել են…
Nope իմ սարսափեցնել միջոցառումներ,
Ես ինքս ինձ, ստվերի պես վրա շեմին,
Զգուշացեք, վերջին հարմարավետություն.
Եվ ես լսում այդ կոչին երկարաձգվել,
Եվ ես զգում եմ, որ ցուրտ խոնավ,
քար, խրտվիլակների, վիշտ…
իսկ, քանի որ չնայած հիշելով ինչ-որ բան,
կվերադառնա vpoloborota,
A հանգիստ ձայնը:
“դուք սխալվել: Վենետիկ Doje –
դա մոտ… Բայց դիմակ է միջանցքում
եւ Անձրեւանոցներ, եւ մահակներ, եւ պսակներ
Դուք պետք է դուրս գաք հիմա,
Ես վերցրել է գլխին այժմ փառաւորիր,
Սուրբ Ծնունդ urchins!”
այս Faust, որ Don Juan,
Dapertutto4, Iokanaanom5,
leanest – հյուսիս Glan,
Ile Slayer Dorian,
Եւ շշունջ ձեր Diani
Ամուր Քաղված դասեր.
Եւ նրանք ճանապարհ է պատին,
flashed թեթեւ, Sirens,
Եվ քանի որ գմբեթը առաստաղը vspuh.
Չէ, որ ես վախենում եմ հրապարակայնության…
Ինչ ես Gamletovy garters,
Ինչ անել, ես Salomeinoy մրրկի պարեր,
Այն, ինչ ես ստացել Երկաթե դիմակով,
Ես պետք է pozhelezney…
Եւ ում հերթն է լինել վախեցած,
զարհուրանք, զարհուրանք, է հանձնվել
Եւ քավելու համար հին մեղքերէն?
Մաքրել բոլորը:
Ինձ համար չէ, այո, ապա ում անել?
Ոչ նրանց համար պատրաստվում են ճաշ,
Եւ դա անել ինձ հետ ճանապարհին.
Պոչը էր թաքնված տակ վերարկուիս պոչերի իր վերարկուի…
Քանի որ նա եւ էլեգանտ քրոմ…
սակայն
Հուսով եմ, որ, տէր խավարի
Դուք չեք համարձակվում մտնել այստեղ?
դիմակ է, գանգ, անել litso –
Տրտմած արտահայտությունը ցավի,
Որ միայն Goya համարձակվել է գնդակին.
Ընդհանուր Minion եւ ծաղրող –
Նրա առջեւ առավել stinking մեղաւորի –
շնորհքը անձնավորված…

* * *

զուարճանալ – այնքան շատ զվարճալի,
Ճիշտ այնպես, ինչպես կարող է դա պատահել,
Որ նրանցից մեկի էի կենդանի?
Վաղը առավոտ ես արթնանում,
Եւ ոչ ես չեմ դատապարտում,
Եւ իմ դեմքը ծիծաղել
Zaokonnaya կապույտ.
Բայց ես վախենում: Ես գնամ ինքս ինձ,
Ժանյակ շալ առանց հանելուց,
Բոլորը Ես ժպտում եւ փակել մինչեւ.
դրա հետ, Է, թե ինչ է եղել, երբ
The մանյակ սեւ agate
Նախքան Iosafata6 Valley,
Կրկին, ես չեմ ուզում եմ հանդիպել…
Չեն փակել վերջին eh ժամանակացույցը?..
Ես մոռացել են քո դասեր,
Krasnobay եւ սուտ մարգարէներ! –
Բայց ես չեմ մոռացել, քեզ.
Քանի որ վերջին ապագա հասունանում,
Քանի որ Մխացող է ապագա անցյալում –
Սարսափելի տոն մեռած սաղարթ.
B հետքերով, այն, որը ոչ մի,
E Ին փայլուն մանրահատակի
A կապույտ ծուխը սիգարներ.
S Եւ բոլոր հայելիների արտացոլվում
J Man, որ չի հայտնվում
Եւ բամբասանք է սենյակում չէր կարող.
Z Դա ավելի լավ չէ, քան մյուսները, եւ ոչ մի վատ,
A Ոչ փչում chill leteyskoy,
R Եւ ձեռքին ջերմային.
ՈՒղարկել անձնական հաղորդագրություն Հյուրատետր ից ապագայի! – իրոք
Նա չէր գալիս են ինձ մոտ, ըստ էության,
Ձախ շրջադարձ է կամրջից?

Մանկուց ես վախենում էի, ծաղրածուների,
Ես միշտ ինչ - որ կերպ թվում էր,
Որ ցանկացած ավելցուկային ստվերի
նրանց թվում “բ ե ժ լ ե գ րդ է n վ-րդ հոդվածի”
wormed…
բացել վեհաժողովին
Ամանորի օրը տոնակատարության!
TY կեսգիշեր gofmanianu
Ես բացահայտի աշխարհի մասին չի
Եւ ուրիշներ խնդրել…
օթեւան,
Դուք չունեք հաղորդագրություն փակցնելու կարծես թե պետք է, որ գրքերի,
The Cagliostro, mahah, liziskah7,
Գծավոր հագնված verst, –
Շքեղորեն օծել եւ կոպիտ –
դուք …
տարեկիցն Mamvriyskogo duba8,
Դարավոր ուղեկիցը Մունը.
Մի խաբվեք feigned moans,
Դուք գրում եք երկաթյա օրենքները,
Xammuraʙi, Lycurgus, solonı9
Դուք պետք է սովորեք.
Էակը մի տարօրինակ բնույթ.
Նա չի սպասել, Ինչպես լերդացած արյուն ու փառքի
Մենք դնում նրան շտապում
Հոբելյանական ծիտ Ամբիոնը,
Եւ այն կրում է մի ծաղկուն Heather,
Անապատներում իր հաղթարշավը.
եւ անմեղ: ոչ այս,
Կամ այլ եւ որեւէ երրորդ…
բանաստեղծներ
Մենք չենք խրված մեղքերը.
Պարել նախնական Ark Zaveta10
կամ մեռնել!..
Այո, կան! դրա մասին
Դա ավելի լավ է, որ հայտնել է բանաստեղծություններ.
Creek Barnyard մեզ կարող է միայն երազել,
Ետեւում պատուհանից Neva ծխում,
Անհատակ գիշեր եւ տեւում, տեւում –
Petersburg chertovnya…
Սեւ երկնքի աստղերը չեն երեւում,
Մահը այստեղ շուրջ, ակնհայտ,
բայց անհոգ, կծու, besstıdna
Դիմահանդես շաղակրատել…
լաց:
“Հերոս առաջատար!”
Մի անհանգստացեք: եգիպտացորենի ցողուն փոխարինվում
Վստահ լինել, դուրս գալ հիմա!
Եւ երգում սուրբ տեղը…
Ինչ եք բոլորը փախչում միասին,
Քանի որ, եթե բոլորն արդեն գտել է հարսին,
Թողնելով աչքի է աչքի
Ես եղել եմ մթնշաղին մի սեւ շրջանակի,
Որի նայում է նույնը,
Դարձավ naigorchayshey դրամա
Եւ ոչ սգաց ժամ?

Այն ամենը ճիշտ չէ ընկնել.
Որպես երաժշտական ​​արտահայտություն,
Ես լսում եմ շշուկները: “հրաժեշտ! Դա անգամ!
Ես թողնում քեզ կենդանի,
Բայց դուք պետք է իմ այրին,
դուք – golubka, արեւ, քույր!”
Կայքում երկու fused ստվերից…
Այն բանից հետո, -lestnitsy հարթ փուլում,
լաց: “չեն!” եւ հեռավոր
պարզ ձայնը:
“Ես պատրաստ եմ մահվան”.

Fakelы աղոտ, առաստաղ ընկնում. ճերմակ (հայելի) zal11 արել կրկին բաղնիք հեղինակ. Բառեր են մթության մեջ:

ոչ մահը – բոլորը գիտեն,
Կրկնել այս դարձել անհամ,
Եւ այն, ինչ – թույլ տվեք պատմել.
ով որ բախի?
Այն բանից հետո, թույլ տվեք.
Սա հյուր zazerkalny? կամ
որ, որ հանկարծ flashed է պատուհանից…
Անեկդոտներ eh ամիս երիտասարդ,
Կամ իսկապես կա մեկը, կրկին
Միջեւ վառարանով եւ կառավարությունը պետք?
Գունատ ճակատին եւ աչքերը բաց…
այնքան, փխրուն տապանաքարեր,
այնքան, ավելի փափուկ մոմ գրանիտ…
անմտություն, անմտություն, անմտություն! – From նման անհեթեթություն
Ես պետք է դառնալ մոխրագույն շուտով
Կամ դառնալ բոլորովին այլ.
Ինչ եք manish իմ ձեռքը?!
Մեկ րոպե հանգստի
Ես կտամ հետմահու խաղաղություն.

միջոցով տարածքում
İntermediya

Ինչ - որ տեղ շուրջ այս տեղը (“…բայց անհոգ, կծու, անամոթ դիմակահանդես շաղակրատել…”)
ավելի թափառում նման գծեր, բայց ես չէի թող հիմնական տեքստում:

“Ես հավաստիացնում եմ, Սա նորություն չէ…
դուք մի երեխա,, Signor Casanova…”
“Հենց վեց Isakevsky…”
“Ինչ - որ կերպ pobredem խավարի,
Մենք դեռ այստեղ “շուն”…12
“Դուք այստեղ եք ինչ - որ տեղ?” –
“Աստված գիտի,!”
Sancho եւ Don Pansы-Kihotы
Եւ ավաղ!, Սոդոմ Loty13
Deadly փորձեք հյութ,
Աֆրոդիտե առաջացել փրփուր,
Helen թափահարած մի բաժակ,
Եւ խելագարություն է մոտենում վերջնաժամկետը.
Եւ դարձեալ աղբյուրից grota14
Որտեղ love moans խավ,
Միջոցով հոգեվոր դարպասների
Իսկ Shaggy եւ կարմիր մեկը
kozlonogy ընդգրկվել.
Բոլոր ավելի էլեգանտ, եւ առաջին հերթին,
Թեեւ նա չի տեսնում, կամ լսել –
ոչ klyanet, չեն աղոթում,, ոչ շնչում,
Նախագահ Madame de Lamballe,
A smirennitsa եւ գեղեցկության,
դուք, որ այծի plyashesh tap,
Կրկին gulish գունատ ու հնազանդ:
“Ինչ է անում իմ Prince Carnival?”

Եւ միեւնույն ժամանակ խորքերը սենյակներում, տեսարաններ, ada կամ սկիզբ getevskogo Broken
Օգտվողի n հայտնվում, քանի որ (եւ կարող է լինել – նրա ստվերը):

Որպես claw, topochut կոշիկներ,
Որպես զանգը, zvenyat Ականջօղեր,
Դժգույն գանգուրներ Չար horns,
Անիծեալ պար հարբած, –
Ինչպես մի սեւ գործիչ Սկահակներ
Նա վազեց դեպի ալիքի Azure
Այնպես որ, շքերթ մերկ.
Եւ հետեւում նրան է շինել եւ սաղավարտ
դուք, մտել այստեղ առանց դիմակի,
դուք, Ivan հնագույն հեքիաթներ,
Թե ինչ եք այսօր վշտացնես?
Թե որքան դառնություն է ամեն բառի,
Թե որքան խավարը ձեր սիրո,
Եւ թե ինչու է այս ծորալ արյան
Վերաբացել Petal cheeks?

Գլուխ Երկու

դուք voluptuously, դուք մարմնական
ապրել, փայլուն երանգը!
Baratinsky

ննջասենյակ Heroines. Վառեց մոմը մոմ. Վերը անկողնում երեք դիմանկարները Տանտիրուհի starring. ճիշտ է, – kozlonogy, ի կեսերին – շփոթմունք, ձախ – Դիմանկար ստվերում. մեկը, կարծես,, դա Columbine, այլ – Donna Աննա (ից “քայլեր հրամանատար”). Համար տանիք պատուհանը arapchata խաղում snowballs. ձնաբուք. Նոր Տարի կեսգիշեր. խառնաշփոթը գալիս կենդանի, գալիս դիմանկարը, եւ ձգտում է իր ձայնը, ով կարդում:

Բացվել է ատլասե վերարկու!
Չեն կարող լինել խելագար է ինձ համար, golubka,
Որ ես պիտի անդրադառնալ այս գավաթի:
Չեք, եւ տուգանք ինքնին.
Դեռ հարմար հաշվեհարդար –
տեսնել այնտեղ, համար vyyugoy krupchatoy,
Meyerholdovy arapchata
Կրկին plotting աղմուկ է?
Եւ ամբողջ հին քաղաքին, Պետրոս,,
Թե ինչ մարդիկ povyter կողմերին
(Ինչպես, ապա, մարդիկ ասում), –
ի Մանես, զենք ու զրահ, ալյուրի convoys,
Ի painty թեյ վարդերի
Եւ մի ամպ raven.
բայց ճանճեր, ժպտալով ենթադրյալ,
Կտավում prima Marinsky,
դուք – Մեր swan անհասկանալի,
Իսկ կղզին արդեն ուշ էր սնոբար.
ձայնային նվագախումբը, երկուսն էլ աշխարհից,
(Ստվերային ինչ-որ բան փայլատակեց մի տեղ),
Անել dawn նախազգացում
Սարսուռ վազեց միջոցով շարքերում?
Եւ դարձեալ, ձայնը ծանոթ,
Եթե ​​արձագանքը Thunder Mountain, –
Մեր փառքը եւ հաղթանակ!
Նա լցնում է սիրտը կապարճը
Եւ կրում է ճանապարհի վրա
երկրով, սնուցվի նրան.
Մասնաճյուղերը կապույտ-սպիտակ ձյան…
Միջանցքը Պիտեր Kollegiy15
անսահման, gulok եւ ուղիղ
(Ամեն ինչ կարող է տեղի ունենալ,
Բայց նա համառորեն երազել
որ, ով այժմ գնում այնտեղ).
Ridiculously մոտ փոխանակում;
Ետեւից էկրանի դիմակ Petrushkina16,
Շուրջ campfires կառապան պարի,
Ավելի քան տնային տնտեսությունների սեւ-դեղին դրոշի…
Ամեն ինչ արդեն գետնին, ով պետք է լինի;
Որ հինգերորդ ակտը ամառային այգում
հոտ է գալիս… Ուրվականն hell Tsushima
այստեղ. – Հարբած նավաստու երգում…

* * *

Քանի որ շքերթը օղակաձեւ ռելսերի
Եւ ընդգրկվել խոռոչի այծի…
միջոցով, ստվեր! – Նա այնտեղ էր, մենակ.
Պատին իր ծանր Անձնագիրը.
Գաբրիել եւ Mephistopheles
քոնը, գեղեցկություն, Paladin?
Demon իրեն է ժպիտով Թամարա,
Բայց սրանք թաքնված Charms
Այս սարսափելի, Dymna դեմքը:
մարմին, գրեթե դարձել ոգին,
Եւ անտիկ խոպոպիկ ավելի ականջին –
Բոլորը խորհրդավոր օտար.
Նա մի մարդաշատ սենյակում
Ուղարկել էր սեւ բարձրացել է մի բաժակ,
Կամ այն ​​ամենը երազ է?
Հետ մեռած սրտում եւ մահացած աչքերով
Անկախ նրանից, թե նա հանդիպել է հրամանատար,
Որ կազմել է ճանապարհը, որ պախարակել տունը?
Եւ նա պատմեց բառը,
Ինչպես եք եղել նոր տարածության,
Ինչպես է անգամ, երբ դուք էին, –
Եւ ինչ Crystal Բեւեռային
Եւ ինչ է շքեղություն սաթի
այնտեղ, է բերանը Լետեին – Neva.
Դուք վազում այստեղ դիմանկարը,
Եւ դատարկ շրջանակ լույսի
Պատից կախված դուք պետք է սպասել.
Այսպիսով, դուք պարել առանց գործընկեր!
Ես ճակատագրական դերը երգչախմբի
Իրենք պատրաստ են ընդունել.

Ձեր cheeks կարմիր բծերը;
Դուք քայլում է տերեւի վերադառնալ;
Ի վերջո, այսօր այդ գիշեր,
Երբ դուք պետք է վճարել օրինագիծը…
A durmanyaschuyu dremotu
Ես գտնում եմ, որ դա դժվար է, քան մահը, prevozmochy.

Ձեզ դուրս եկավ մի տեղ է Ռուսաստանում,
Oh my շեկո հրաշք,
COLUMBINE դեռահասներ!
Թե ինչ դուք տեսնում եք, այնքան մշուշոտ է եւ աչալուրջ,
Petersburg տիկնիկ, դերասանուհի,
դուք – մեկը իմ երկվորյակների.
Այլ վերնագրեր, եւ սա պետք է լինի
վերագրելն. Օգտվողի բանաստեղծի ընկերոջ,
Ես ժառանգորդը քո պատիվը.
Այստեղ երաժշտությունը սքանչելի Maitre,
Լենինգրադի վայրի քամի
Եւ ի ստուերս է մայրու արգելոցի
Ես տեսնում եմ, որ պարը դատական ​​ոսկորների.

Ջրահեռացման Հարսանյաց մոմեր,
տակ fatos “ուսերին կամ համբուրում”,
տաճար չախչախներ: “աղավնի, ծայր!”17
Mountain Պարմա violets ապրիլին –
& Ծանոթություն Մալթա kapelle18,
Քանի որ անեծքի ձեր կրծքավանդակի.
Ոսկե eh րդ դարի տեսլականը
Կամ սեւ հանցագործություն
Սարսափելի քաոս հին օրերի?
Այժմ պատասխանիր ինձ, թեեւ:
իրոք
Դուք ժամանակին ապրել են, ըստ էության,
Եւ ոտնատակ ավարտվում տարածքները
Blinding իր ոտքը?..

Տունը Խայտաբղետ komedyantskoy բեռնատարներ,
կլեպ Cupids
Կանացի զոհասեղանը Հսկվող.
Թռչնատեսակ չեն դնում մի վանդակի,
Ննջասենյակ եք հանել որպես ամառանոց,
Գյուղ աղջիկ-հարեւանը
Չգիտեմ, թե ցնծութեամբ skobar19.
Պատերը թաքնված ոլորված սանդուղքի,
Եւ պատերին սուրբ երկնագույն –
Polukradeno լավ է,…
Բոլորը գույներով, ինչպես “գարուն” ԲՈՏԻՉԵԼԼԻ,
You ընկերները գրավեցին անկողնում,
Եւ languished հարստահարել Պիերո, –
Բոլորը սիրո քեզ հետ կրօնասէր
որ, ժպիտով երեկոյան զոհաբերության,
Արդյոք դուք ասեք նրան, թե ինչպես պետք է դառնալ – մագնիս,
Poblednev, Նա նայում է իր արցունքների միջից,
Ինչպես եք հասել դուրս վարդեր
Եւ որպես թշնամի իր հայտնի.
Ես չեմ տեսել ձեր ամուսնուն,
ես, անհաջողություն clings է ապակու…
Այստեղ է, որ, պայքար բերդ ժամ…
Մի վախեցեք, – տուն չի համապատասխանում, –
Թող ինձ մօտ գայ անվտանգ հանդիպելու –
Ձեր Աստղագուշակ պատրաստ է երկար ժամանակ…

Գլուխ Երեք

Եւ Կամարի տակ ժամը մակույկ…
Աննա Ախմատովայի

Սանկտ-Պետերբուրգում մենք ստանում նորից միասին,
Նման է արեւի թաղեցին նրան.
O.Mandelshtam

Որ էր անցյալ տարի…
M.Lozinsky

Петербург 1913 տարի. շեղում: վերջին հիշողությունը Tsarskoye Selo.
քամի, ոչ հիշելով, ոչ մարգարէանայ, մրմնջում:

Yuletide հրդեհներ են warmed,
Եւ մարզչի տապալվեցին կամուրջներ,
Եւ ամբողջ քաղաքը սուգ լողում
Համար անհայտ ուղղությամբ,
Il վրա Նեւայի դեմ ալիքը, –
Միայն հեռու են իրենց գերեզմանները.
Վրա Galernoy Սեւ arch,
Ի ամռանը Նյութի մանր երգում քամու հողմացույց,
Իսկ արծաթե վառ ամիս
Վերը նշված Արծաթե դարաշրջան մրսել.
դա է պատճառը,, որ բոլոր ճանապարհները,
դա է պատճառը,, որ բոլոր շեմերը
Կամաց-կամաց մոտենում ստվեր,
Քամին պոկել է պատի պաստառները,
Ծուխը պարում կքանստած տանիքի վրա
Եւ գերեզմանոցը հոտ lilacs.
Իսկ թագուհին Avdotya երդվել է,
Դոստոեւսկին եւ մոլեգին,
Քաղաք ձեր ձախ մառախուղի.
Եւ դարձեալ peeking դուրս մթության
Ամյա piterschik եւ reveler,
Թե ինչպես կարելի է ծեծել թմբուկի նախքան կատարման…
Եւ միշտ մթության մեջ, ցրտաշունչ,
նախապատերազմյան, հեշտասեր եւ ահեղ,
Ես ապրել եմ, որ ապագայում թնդալ,
Բայց հետո նա կարող է լսել muffled,
Նա հազիվ Ապօրեն հոգին
Եւ Neva ձնակույտերի drowning.
Ինչպէս հայելու սարսափելի գիշերը
Եւ շարունակվում է եւ չի ցանկանում, որպեսզի
Մարդիկ ճանաչում իրենց,
Եւ երկայնքով waterfront է լեգենդար
Մոտեցավ ոչ օրացույցին –
Այս քսաներորդ դարի.

Եւ այժմ կլինի տուն շուտով
Cameron պատկերասրահ
Սառույցը Secret Garden,
Որտեղ են լուռ ջրվեժները,
Որտեղ բոլոր ինը, ես ուրախ կլինեմ,,
Քանի որ դուք արդեն մեկ անգամ գոհ.
Այնտեղ, ետեւում կղզու, կա այգի
Չի, մենք հանդիպում աչքերը
Մեր նախորդ հստակ աչքերը,
Չասացիր ինձ
Հաղթել է մահը Բառը
Եւ պատասխանը իմ կյանքում?

Ղեկավար, չորրորդ եւ եզրափակիչ

Սերը անցել է եւ պարզ դարձավ,
Եւ մոտ մահվան հատկություններ.
vs. K.

Angle of Մարսի. տուն, կառուցվել է վաղ XIX դարի եղբայրները Adamini. Դա կլինի ուղղակի հարված է ռումբերի 1942 տարի. Բարձր կրակ է վառվում. Կարելի է լսել հարվածում է զանգակներ Փրկչի վրա արյան. Ին ոլորտում ghost ձնաբուք պալատում գնդակի. Միջեւ այդ հնչյունների լռությամբ - ասում է նա:

Ով է կանգնած է պատուհանների pomerkshih,
Ում սրտի “շողոքորթել գանգուրները”,
Նրանք, ովքեր աչքերին խավարի? –
“օգնություն, ոչ շատ ուշ!
Դուք ունեք մի ցրտաշունչ
Եւ մեկ ուրիշը, գիշեր, Դա չի եղել,!”
քամի, Բալթյան լի աղ,
Գնդակը բուք է Champ de Mars
Եւ անտեսանելի զանգի hooves…
Եւ հսկայական անհանգստության,
Ով կարող էր ապրել մի քիչ,
Ով է միայն խնդրում է մահվան Աստուծոյ
Եւ ով երբեք չի մոռացել են.
Նա կեսգիշերից հետո պատուհանները wanders,
Այն դաժանորեն ուղղորդում
Dim լույսերը beam անկյունը, –
Եւ նա սպասեց. Slim դիմակ
է հետեւի “Այն ճանապարհը, որ Դամասկոսի”
վերադարձավ տուն… ոչ ոք!
Ինչ-որ մեկը նրա հետ “բ ե ժ լ ե գ րդ է n վ-րդ հոդվածի”…
միանշանակ հրաժեշտի
Միջոցով թեք Ֆլեյմի կրակի
նա տեսավ – Փլված շենքեր.
Եւ ի պատասխան մի կտոր հեկեկոցների:
“դուք – golubka, արեւ, քույր! –
Ես թողնում քեզ կենդանի,
Բայց դուք պետք է լինի, որ մ-րդ e այրի կնոջ,
եւ այժմ…
դա ժամանակն է հրաժեշտ!”
Վրա վայրէջքի հոտը օծանելիք,
Եւ հարստահարել եղջերափող բանաստեղծություններ
Եւ անիմաստ մահը կրծքավանդակի
կոչ, եթե դուք ունեք բավարար քաջություն…
Նա ծախսում է վերջին պահը,
Է գովել քեզ.
նայել:
Ոչ թե անիծված Masurian ճահճուտներ,
Երկնագույն Կարպատյան բարձունքից…
այն – Ձեր շեմին!
transversely.
Աստված ների ձեզ!

(Որքան շատ fatalities գնաց բանաստեղծի,
հիմար Boy: նա ընտրեց, –
Նախ, նա չի կարող կրել վիրավորանքներին,
Նա չգիտեր, թե, ինչ-որ շեմին
Նա կանգնած եւ ինչ է ճանապարհը
Նախքան այն բացում տեսակետները…)

Սա ինձ – Ձեր հին խիղճը
Ձգտել այրված պատմություն
Եւ եզրին սեմ
Ի տան հանգուցյալի
Ես դնում –
եւ գնաց գաղտագողի անցնել…

Posleslovie

լավ: բանաստեղծություն
իսկ, քանի որ դա բնորոշ է դրան, լռակյաց.
լավ, եւ հանկարծ սկսվի, քանի որ մի թեմայի,
Zastuchit բռունցք դուրս պատուհանից, –
Եւ արձագանքել հեռվից
Ին զանգահարել այս սարսափելի ձայնային –
Klokotanie, հառաչել եւ գոռալ
Եւ տեսլականը ձեռքերի?..

մաս Երկու
intermezzo
(Reska)

…Տարեկան ջուր ես խմել,
Ես բժիշկ արգելված տխրության.
Пушкин

Իմ սկզբում իմ վերջը.
T.S.Eliot

տեսարան – շատրվան House. ժամանակ – հունվարի սկզբին 1941 գ. Ի ուրվական snowmaking թխկու. Պարզապես flashed դժոխք harlequinade տասներեքերորդ տարում, unlocking է մեծ լռությունը molchalnitsy դարաշրջանի եւ թողել նրան, որ բնորոշ է յուրաքանչյուր տոն կամ սգո երթ խառնաշփոթ – dыm ջահը, Ծաղիկներ հատակին, ընդմիշտ կորցրել սուրբ հուշանվերներ… Ծխնելույզ քամին howls, եւ ողբում կարելի է ենթադրել, շատ խորը եւ շատ խելացիորեն թաքնված կտոր Requiem. О том, որ պատկերացնելը է հայելիների, ավելի լավ է մտածել,.

…հասմիկ թուփ,
Որտեղ Դանթե գնաց, իսկ օդը դատարկ.
ԼՂ.

1
Իմ խմբագիր չէր գոհ,
Նա երդուեց ինձ, Ես զբաղված էր եւ հիւանդ,
Դասակարգված ըստ Ձեր հեռախոսում
եւ vorchal: “Գոյություն ունեն երեք թելեր միանգամից!
Ունենալով կարդալ վերջին նախադասությունը,
չեն հասկանում, թե, մեկը, ով սիրահարված,

2
ով, երբ եւ ինչու հանդիպել,
ով մահացել է, եւ ով ողջ է մնացել,
Եւ ով է հեղինակը, եւ ով է հերոսը, –
Եւ ինչու մենք պետք է այսօր, դրանք
Մասին փաստարկները բանաստեղծի
Եւ որոշ Տեսիլքներ ամբոխ?”

3
Ես պատասխանեցի,: “Կան երեք նրանցից –
Գլխավոր հագել էր Verstov,
Իսկ մյուսը, որպես daemon հագնված, –
Որ նրանք ստացել դարեր,
Նրանց բանաստեղծություններ նրանց համար փորձել,
Որ երրորդ ապրեց ընդամենը քսան տարի,

4
Եվ ես ցավում եմ նրա համար”. կրկին
Իջնող բառ առ բառ,
Blaring երաժշտությունը արկղ,
Եւ ավելի շիշ nadbitym
Լեզվական կորեր եւ զայրացած
Յադ անհայտ բորբոքվեց.

5
Եւ երազի, ամեն ինչ կարծես, այն
Ես ուտում որեւէ մեկի համար լիբրետոյի,
Եւ չկա ազատվելու երաժշտության.
Սակայն երազում – Այս բանը, նույնպես,,
փափուկ embalmer20, կապույտ թռչուն,
Elsinorskih հողապատնեշ terraces.

6
Եւ ես ինքս էլ չի գոհացնում,
Այս սատանայական harlequinade
From հեռավորության վրա, նա լսեց ոռնացող.
Բոլորը Ես հույս ունեի,, որ անցյալը
սպիտակ Hall, ծուխի պէս փաթիլներ,
Այն sweeps միջոցով խավարը փշատերեվ.

7
Չեն կարող արժանի հակահարված է երփներանգ junk,
Սա հին chudit Cagliostro –
Սատանան ինքն gracefully,
Ով չի լացում ավարտվել է մահացած ինձ հետ,
Ով չգիտի,, խղճի միջոցները
Եւ ինչու է այն գոյություն ունի.

8
Կեսգիշեր բարեկենդան Ռոման
Եվ դա չի հոտը. երգել Heruvimskoy
Ին փակված եկեղեցիները Trembles.
Իմ դուռը ոչ ոք չի թակում,
Միայն հայելի հայելի երազանքը,
Լռությունը լռությունը պահակախումբը.

9
Եւ ինձ հետ իմ “յոթերորդ”,
Polumertvaya եւ HEMA,
Նրա բերանը բացեց եւ պահվում,
Նման է բերանը ողբերգական դիմակավոր,
Բայց նա smeared սեւ ներկով
Եւ ի չոր գետնին լի.

10
Հակառակորդը փորձում: “լավ, ասեք ինձ,
Բայց բառն, ոչ էլ տնքալ, ոչ ճիչը
Ոչ լսել նրա թշնամին.
եւ տասնամյակներ,
պատերազմ, մահվան, ծննդյան օր. Ես երգում
Այս սարսափով չի կարող.

<11>21
Քաղաքացիական մահվան տոնակատարությունները
Ես սնվում – վստահել,
Ես տեսնում եմ նրանց, ոչ գիշեր, ԵԽ.
Weaning լինել անկողնում
Եւ սեղանի – Մանրունք! բայց անպիտան
ապա համբերել, որ ստացել եմ.

<12>
Ես eh պիտի հալեցնում է կառավարության Anthem?
Չեն նվիրաբերել, ոչ նվիրաբերել, չեն տալիս ինձ
Թագ է մահացած ճակատին.
Շուտով ես պետք է լիրա,
Բայց Սոֆոկլես պարան, ոչ Շեքսպիրի.
Կանգնած է դռնատեղ – ճակատագիր.

<13>
Եւ ինձ համար թեմա էր,
Թե ինչպես razdavlennaya ոսկեծաղիկ
կիսաեզրափակիչ, երբ դագաղ իրականացվել.
միջեւ “հիշեք,” իսկ “մտաբերել”, այլ,
հեռավորություն, երկուսն էլ Luga
Նախքան երկիր ատլասե baut22.

<14>
Որ սատանան lured մեջ տեղադրելու փնտրել…
Դե, ինչպես կարող էր դա տեղի ունենալ,
Որ ամենայն իմ մեղքով?
ես – tişayşaya, ես – պարզ,
“եզան լեզու”, “Սպիտակ սենյակ”,..
արձակել… սակայն, թե ինչպես, ընկերները?

<15>
եւ գիտենք,: մեղադրվում է գրագողության մեջ…
Am ես մեղավոր ուրիշներին?
սակայն, Սա ես չեմ մտածում,.
Ես համաձայն եմ ձախողման
Եւ չեն թաքցնում իրենց շփոթություն…
Տուփի մեջ w կրկնակի ներքեւից.

<16>
բայց ես խոստովանեմ, որ կիրառական
անգույն թանաք…
Ես գրում եմ մի նամակ հայելին,
Եւ այլ ճանապարհ ես չունեմ –
Հրաշքով, Ես ձեռքն այս
Եւ թողնել նրան չի շտապում.

<17>
Լրաբերին դարի հին
Նվիրական երազանքը Էլ Գրեկոյի
Նա ինձ բացատրեց, ամբողջությամբ, առանց բառերի,
Մեկ ժպիտ ամառային,
Թե ինչպես էի նրան, Forbidden
Բոլոր յոթ մահացու մեղքերը.

<18>
Եւ ապա gryazhuschego դարում
օտարական
Թող տեսնեն ձեր աչքերը համարձակորեն,
Այնպես որ, դա թռչող դուրս ստվերից
Տվեց փունջ թաց յասաման
Մեկ ժամ, քանի որ այս storm հարված.

<19>
A stoletnyaya հմայիչ կին
Հանկարծ ես արթնացա եւ զվարճացեք
ուզում էի. Ես ոչ մի կապ չունեն հետ.
Ժանյակ թաշկինակով կաթիլները,
Tomio blinks պատճառով շինարարական նախագծերի
Եւ bryullovskoy beckons ուսի.

<20>
Ես գնդակը այն ամեն կաթիլ
իսկ, Սատանայական սեւ ծարավ
obsessed, Ես չգիտեի,, ինչպես
Ես ավարտեցի մի demoniac:
Ես սպառնացել նրան Star պալատի
Եվ ես քշում է RHODA cherdak23 –

<21>
Խաւարի մէջ է, տակ Manfredovy կերան,
Եւ ափին, որտեղ մեռած Shelli24,
Պարզապես նայում երկնքին,, ստախոսություն, –
Եւ արտույտներ ամբողջ աշխարհում
Կատաղի անդունդ ester,
Եւ Torch Գեորգ derzhal25.

<22>
Բայց նա պնդեց, որ համառորեն:
“Ես չեմ անգլերեն տիկինը
Եւ դա ոչ թե Կլարա Gazul26,
Ամենեւին իմ տոհմածառը,
Բացի այդ, արեւային առասպելական,
Եւ նա բերեց ինձ ի հուլիսին.

<23>
Եւ ձեր երկիմաստ փառքը,
Քսան տարի պառկած է մի առու,
Ես նույնիսկ չեմ այնքան էլ կծառայի,
Մենք ձեզ հետ եւս popiruem,
Եւ ես թագավորի հետ համբույրով
Ամբարիշտների Midnight ձեր վարձատրութիւնը”.

(Ողբացէք ի ծխնելույզ subsides, Ես լսել եմ, որ հեռավոր ձայնը Requiem'a, որոշ muffled moans.
Դա միլիոնավոր անքնության կանանց զառանցանք է իր քնից).
<24>
Դուք խնդրեք իմ ժամանակակիցներին,
Katorzhanok, stopyatnits, գերիներին,
Եւ քեզ, որ մենք porasskazhem,
Թե ինչպես մոռացկոտ ապրել է վախի,
Ինչպես բարձրացնել երեխաներին է տախտակամած,
Է խոշտանգման պալատի եւ բանտի.

<25>
Clenched շուրթերը դիմել կապույտ,
Hecuba խելագար
Եւ Cassandra Հյուրատետր Chukhloma
Zagremit ենք լռում երգչախմբին,
մենք – topped հետ ամոթի:
“Մյուս կողմում գեհենի մենք”.

մաս Երեք
վերջաբան

Պետք է դատարկ այդ տեղը…

Այո, լուռ desert տարածքներ,
Որտեղ մարդիկ մահապատժի առաջ լուսաբացին.
ann

Ես սիրում եմ քեզ, Պետրոսի ստեղծումը!
Пушкин

իմ քաղաքն է

սպիտակ գիշեր 24 հունիսի 1942 գ. Քաղաքն է ավերակների. Նավահանգիստ է Սմոլնիի տեսնել այն ամենը, ինչ մի հայացքով. Որոշ տեղերում, այրվում է երկարաժամկետ հրդեհները. Եւ Sheremetevsky այգի ծաղիկ Լինդենը եւ սոխակ երգում. Մեկը երրորդ հարկի պատուհանից (մինչեւ որ հաշմանդամ maple) դաջված, եւ նրա ետեւում մի սեւահեր սեւ բացը. Ի kronstadt կողմի uhayut ծանր զենքերը. Սակայն, ընդհանուր առմամբ հանգիստ. ձայնը հեղինակի, ով յոթ հազար կիլոմետր, արտասանի:

Այսպիսով, տանիքի տակ է Fountain տան,
Որտեղ անգամ թափառող languor
Մի օղակ բանալիների եւ lantern, –
Ես Auca հեռավոր արձագանքը,
Անպատշաճ ծիծաղը շփոթեցնող
Wakeless dormice բաներ,
որտեղ, վկան որեւէ բան,
Սեմին եւ լուսաբացին
Նա նայում է սենյակում ծեր maple
իսկ, ակնկալելով մեր տարանջատումը,
Ես withered սեւ ձեռքը,
Թե ինչպես կարելի է օգնել, pulls այն.
Սակայն հիմք underfoot էր buzzing,
Եւ նման մի աստղ gazing
Իմ դեռ չի լքված տունը
Եւ ես սպասեցի համար ձայնի պայմանական…
Դա այնտեղ ինչ-որ տեղ – ի Tobruk,
Դա ամբողջ այստեղ ինչ - որ տեղ – շուրջ անկյունում.
(Դուք չեք առաջին, ոչ էլ վերջին
Մուգ ունկնդիր վառ երեւակայություններով,
Ես ինչ-որ պատրաստվում է տեղը?
Դուք չունեք հաղորդագրություն փակցնելու խմել, պարզապես մի փոքր կումերով խմել
Դառնությամբ է հենց խորքերը –
Այս լուրը մեր բաժանման.
Չեն դնում իմ ձեռքը գլխին –
Թող երբեւէ կանգնեցնել ժամանակը
Քեզ ժամվա տվյալների.
Մենք չենք խուսափել դժբախտությունը,
Եւ բացբերան չի zakukuet
The scorched մեր անտառները…)

Ետեւում փշոտ մետաղալարով,
Ի սրտում խիտ տայգայում –
Ես չգիտեմ, թե, որը տարի –
Ճամբարը դարձել մի բուռ փոշու,
Դարձավ հեքիաթ սարսափելի էին,
Իմ կրկնակի հարցաքննության.
Իսկ հետո նա գնում է հարցաքննության.
Երկու սուրհանդակների Աղջիկներ Beznosov
Վիճակված է պաշտպանել նրան.
Եվ ես լսել, նույնիսկ –
Արդյոք դա ոչ մի հրաշք! –
Հնչյունների իրենց ձայներով:

Ես վճարել ձեզ
շահույթ,
Տասը տարի գնաց
տակ Nagano,
կամ ձախ, մեր ուղիղ
Ես չէի նայում,
Եւ ինձ համար վատ հեղինակություն
rustled

…Եւ չեն դառնա իմ գերեզման,
դուք, kramolynыy, խայտառակված, խելոք,
գունատ, pomertvel, zatih.
Razlučenie մեր mnimo:
Ես քեզ հետ եմ nerazluchima,
իմ ստվերային ձեր պատերին,
Իմ արտացոլումը ուղիներով,
The Sound է հետքերով սրահներում Էրմիտաժում,
Որտեղ է իմ ընկեր քայլում է ինձ հետ,
Եւ հին Վոլկովը Pole27,
Որտեղ կարող եմ լաց, վայրի
Լռությունը ավելի զանգվածային գերեզմանները.
բոլորը, թե ինչ է ասել, որ առաջին մասում
սիրո մասին, փոփոխություններ եւ passion,
Ես folded թեւերը ազատ չափածո,
Եվ դա արժե իմ Քաղաք “sutured”…
Ծանր տապանաքարեր
Վրա անքուն քո հայացքից.
Ես մտածեցի,, Ձեզ հետապնդել ինձ,
դուք, որ կար են մեռնել
Ի շողալ, որ spiers, ի արտացոլումը ջրի.
Մի սպասեք ցանկալի սուրհանդակ…
ձեզ վերայ – միայն ձեր նաժիշտները,
Սպիտակ nochenek պարի.
A զվարճանք Բառը – տուն –
Հիմա ամեն ոք ծանոթ չէ,
Բոլորը ուրիշի պատուհանի տեսքը.
Ով է Տաշքենդում, եւ ով է Նյու Յորքում,
Եւ օդը դառը աքսոր –
Քանի որ թունավորվել գինու.
Բոլոր դուք կարող հիանալ ինձ,
Երբ է շատակերություն թռչող ձուկ
Ինձ փրկեց չարից հալածում
Եւ ավելի անտառում լի թշնամիների,
եւ Slovno, oderzhymaya ավել,
Ինչ վերաբերում է Brocken է գիշերը ծածկի…

Եւ ինձ ենթակայ ճիշտ
Ice-cream եւ ոճը Kama,
իսկ “quo vadis?” մեկը պատմեց,
Բայց չեն շարժվել իմ բերանը տվել,
Քանի որ թունելների եւ կամուրջների
Որոտաց խենթ Ուրալի.
Եւ պարզվել է, ինձ համար, որ ճանապարհ,
Ըստ որի, այն տեւել է այնքան շատ,
Ըստ որի որդին քշում,
Եւ կար մի երկար ճանապարհ է հուղարկավորության
Պայմաններում հանդիսավոր եւ բյուրեղյա
Լռությունը Սիբիրական Երկրի.
վրա, որ դարձել է մոխիր,
.......................................
Խլել մահկանացու վախի
Եւ իմանալով վրեժ տերմինը,
Իջեցվել նրա աչքերը չոր
Եւ կորզել իր ձեռքերը, Ռուսաստան
Նախքան ինձ էր vostok28.

Խմբագրի Նշումներ:

1 Antinous – անտիկ գեղեցիկ.
2 “դուք Արդյոք, Ամաչել ...” – հերոսուհին պիեսի Յուրի Belyaev.
3 Օրը, թագավորների – Տասներկուերորդ գիշեր: 5 հունվարի.
4 Dapertuto – հակառակ դեպքում, այս Վսեվոլոդ Մեյերհոլդի.
5 Iokanaan – Սբ Հովհաննես Մկրտիչ.
6 հովիտ Հովսափատի – առաջարկվող վայրը Վերջին դատաստանի.
7 Liziska – հակառակ դեպքում, այս կայսրուհի Messalina է հռոմեական brothels.
8 կաղնու Մամբրէի – տեսնել. առաջացում.
9 Xammuraʙi, Lycurgus, McCune – օրենսդիրները.
10 ուխտին տապանակը – Բիբլոս.
11 Зал – Սպիտակ Hall հայելիներ ին Fountain տանը (աշխատանքները quarenghi) միջոցով տարածքում բնակարանում հեղինակի.
12 “շուն” – “Pye-շուն”, գեղարվեստական ​​ԿԱԲԱՐԵ դեռահասներ.
13 Շատ Սոդոմի (տեսնել. “լինելով”, տեսնել.
14 շատրվան այր – կառուցվել է 1757 գ. Argunov այգի Շերեմետեւը Palace վրա fontanka (այսպես կոչված, Fountain House), ոչնչացվել է վաղ պատանիների (տեսնել. Lukomsky, стр.
15 Միջանցքի Պետրովսկի Տախտակներ – Պետերբուրգի համալսարանի միջանցքը.
16 Petrushkina դիմակ – “մաղադանոս”, Ստրավինսկու բալետային.
17 “աղավնի, ծայր!” – բազմաձայն օրհներգություն. երգում, երբ հարսնացու եկանք գորգի վրա է եկեղեցում.
18 maltese Chapel – - ի կողմից մշակված quarenghi (հետ 1798 գ. դեպի 1800 գ) ի բակում Վորոնցով պալատում, որուն մէջ տեղադրված Էջ Corps.
19 բիրտ – վիրավորական մականուն Pskov.
20 փափուկ embalmer (Eng.) – “նուրբ մխիթարող” – տեսնել. սոնետ Keats “Դեպի Երազ” (“K քնում”).
21 անհայտ բացակայող տուն – իմիտացիա, Պուշկինի. տեսնել. “Օգտվողի Եվգենի Օնեգին”: “Խոնարհաբար խոստովանում են նաեւ, որ Դոն Ժուան ը հրապարակել է երկու stanzas”, – Պուշկինի գրել է.
22 Bauta – hooded Դիմակ.
23 Star-կամերային (Eng.) – գաղտնի փորձարկումներ, որը տեղադրված է դահլիճում, որտեղից աստղային երկինքը պատկերված է առաստաղից.
24 տեսնել. Shelley հայտնի բանաստեղծությունը “Դեպի Արտույտների”(“ըստ lark”).
25 օդաչու – Լորդ Բայրոնը.
26 Clara Gazul – հակառակ դեպքում, այս Mérimée.
27 Volkovo Pole – հին անունը Վոլկովը գերեզմանոցը.
28 Նախկինում, որ բանաստեղծությունը ավարտվեց այնպես,:
եւ ինձ, առեղծված Ջրամեկուսացման
Եւ կոչ է արել իրենց – “յոթերորդ”,
Վրա չլսված raced տօնին,
Հավակնում է լինել երաժշտական ​​notebook,
հայտնի Leningradka
Նա վերադառնում է հայրենի ester.

Rating
( 1 գնահատման, միջին 5 ից 5 )
Տարածել ընկերների
Աննա Ախմատովայի