注释诗 “安魂曲”

Стихотворения, 这编译 “组诗”, 写在 1935-1940 GG. 直到中期 1962 g ^. 诗中没有手写, 住在安娜阿赫玛托娃的内存,以及一些由她的朋友们的最爱. 这个时代谜文档重组为在LK加密日记历史. Chukovskaia.
阿赫玛托娃住在信心, 在她的房间,发现了窃听器, 和诗句 “安魂曲” 通常不说出vluh, 并记录在一张纸上. LK. Chukovskaia记住他们的心脏, 并焚烧纸.
最后阅读全文 “安魂曲”, 之前这首诗被转载打字机上, 花 27 五月 1962 g ^. 在这一天, 在Ordynka的小公园, 大号. ķ. Chukovskaia, 在阿赫玛托娃的请求, 我读了整个 “安魂曲”: “她听, 我念的诗, 许多次重复自己. 她解开手帕结, 他打开外套. 我听我的声音, 我凝视着树木和汽车. 无声. 我读每一个. 我问, 无论是现在要他们写. “我不知道”, – 她回答, 从我的理解, 我还没有录制权. “除了你, 他们应该记住另外七个” (Chukovskaia, 3. ç. 34).
这首诗的名字可追溯到拉丁文本的第一行 “安魂曲” – “永恒的安息…” 安魂曲 – 天主教葬礼, 五- 独唱七倍或音乐作品, 人, 器官或乐团.

“你不能让他母亲做孤儿” – 从由J.新颖. 乔伊斯 “尤利斯” (1922).

Нет, 而不是在苍穹外星人… – 诗阿赫玛托娃的最后一节 (1961) – “所以难怪我们在一起bedovali…”

而不是介绍

在可怕的几年叶若夫恐怖… – 1936-1938, 在此期间,NKVD领导NI. 叶若夫.

贡献

“囚犯挖洞” – 从一首诗Pushkina线 “在西伯利亚矿石深处…” (1827): “在你的奴役nogy // 我的声音是免费的…”

条目

和黑马里亚斯的车轮… – 黑Maroussia – 同, 该黑乌鸦, 机运输被捕 (从英语. 囚车).

一世

“您在黎明带走…” – 给NN. 充满. O.E. 曼德尔斯塔姆, 这阿赫玛托娃读这首诗, 我把它当作给自己.

请问我, 像皇家小妻子… // 在克里姆林宫塔楼嗥. – 上- 显然地, 由绘画VI的图像的启发. 苏里科夫 “上午Strelets'execution” (1881). 抑制streletskogo防暴彼得一世在后 1698 g ^. 它被执行 1200 火枪手, 进行询问和折磨.

II

在坟墓丈夫, 儿子在监狱… – 安娜·阿赫玛托娃NS的第一任丈夫. 古米廖夫被逮捕 3 八月 1921 g ^. 对诬告 “阴谋Tagantsev”, 25 八月拍.

…顶蓝色的帽子 // 和脸都吓白了监 – GPU的员工 (NKVD) 他们戴着帽子和蓝色标签. “有人在蓝帽” – 在一个悲剧在台前的主角中的一个 “Enuma以利沙”. 当了30年的逮捕肯定会存在管理者.

流动叶尼塞, // 极星闪耀… (选项: “俱乐部叶尼塞”). – 点名一首诗. M. “对于年龄如雷勇气来…” (1931, 1935):
对于年龄如雷勇气来,
对于高部落人, –
我失去了和碗上父亲的盛宴,
和乐趣, 孝敬.

我的肩膀抛出百年狼狗,
但我没有血缘关系狼:
猛推了我一把更好, 当帽, 套筒
热包覆西伯利亚大草原…

为了不看到无论是懦夫, 也站不住脚gryaztsy,
在车轮没有血腥的骨头;
要亮了一整夜的蓝狐
我在他原始的美.

导致我在夜里, 其中叶尼塞流
和松树的明星变,
因为他们没有在他们的血液波我
而我只相当于杀.

大多数阅读安娜阿赫玛托娃诗


所有的诗 (内容按字母顺序)
评分
( 尚无评分 )
分享给朋友
安娜·阿赫玛托娃
发表评论