réquiem

no, y no bajo el extranjero firmamento,
Y no bajo la protección de las alas extrañas,
Estaba con mi gente,
hay, donde mi gente, desafortunadamente, era.
1961

en lugar de introducción

En los años terribles de terror Yezhov pasé diecisiete meses en las colas de prisión en Leningrado. Una vez que alguien "reconocido" me. Entonces una mujer de pie detrás de mí, que, por supuesto, Nunca oí mi nombre, Se despertó de su estupor peculiar para todos nosotros y me dijo al oído (donde todo el mundo hablaba en susurros):
- Que se puede describir?
Y dije,:
- Can.
Entonces, algo parecido a una sonrisa se deslizó por la, Una vez había sido su cara.
1 abril 1957

dedicación

Antes de esta pena de montaña curva,
No fluye gran río,
Pero las fuertes puertas de la prisión,
Y detrás de ellos “madrigueras convictos”
Y la angustia mortal.
Para alguien sopla un viento fresco,
Para alguien tomó el sol puesta de sol
No sabemos, Estamos en todas partes la misma,
Oímos sonajero solo son odiosos de llaves
Sí, los pasos pesados ​​de soldados.
Se eleva como a misa temprano,
El salvaje de capital se,
allí se encontró, muerto, sin vida,
Sun abajo Neva brumosa,
Y la esperanza de todo el canto de distancia.
El veredicto ... y las lágrimas brotan de inmediato,
Ya separado de todo,
Al igual que el dolor de una vida del corazón eliminado,
Al igual que aproximadamente supina volcado,
Pero hay ... se bobina ... Una ...
¿Dónde está la novia involuntaria
Mis dos años de rabioso?
Lo que se imagina en una tormenta de nieve de Siberia,
Que imaginarlas en el círculo lunar?
Ellos despedida, los saludo.
marzo, 1940

entrada

era, cuando sonreía
Sólo muertos, calmar contenta.
Y oscilante apéndice innecesario
Cerca de la prisión de su Leningrado.
y cuando, loco de la harina,
Ya fueron condenados estantes,
Y una canción corta de la separación
silbatos de locomotoras cantaban,
Estrellas de la muerte estaban por encima de nosotros,
Y Rusia se retorcía inocente
Bajo las botas sangrientas
Y por las ruedas de Negro Marias.

1

Que se llevaron en la madrugada,
para usted, como corriendo, era,
En la sala de bebés que lloran delanteros oscuros,
En la vela santuario guttered.
En sus labios fríos iconos.
sudor en su frente la muerte no se olvida.
Will I, como una pequeña esposa real,
Bajo las torres del Kremlin aúllan.
[noviembre]1935, Moscú

2

En silencio fluye el tranquilo Don,
Luna amarilla entra en la casa.

Incluido en el askew tapa,
Él ve la sombra de la luna amarilla.

Esta mujer está enferma,
Esta mujer es una,

El marido en la tumba, hijo en la cárcel,
Oren por mí.
1938

3

no, No hago, es alguien sufre demás.
Yo lo que no podía, y que, lo que ocurrió,
Dejar que la cubierta de tela negro,
Y dejar que llevará linternas ...
noche.
1939

4

Mostrar a usted, burlador
Y el favorito de todos los amigos,
Tsarskoselskaya pecador diversión,
¿Qué pasará con su vida -
Como trescientos, s de transferencia de,
Bajo la cruz se mantendrá
Y sus lágrimas calientes
Nueva quemadura de hielo.
Hay los vaivenes de la prisión del álamo,
Y no hay sonido - y cuántos
vidas inocentes llega a su fin ...
1938

5

Diecisiete meses gritan,
Llamo su casa.
Apresurado palachu pies,
Usted hijo y mi horror.
Todo mezclado para siempre,
Y no me entero
ahora, bestia que, personas que,
Durante mucho tiempo eh espera sanción.
Y sólo las flores polvorientas,
Y el toque de incienso, y rastros
En algún lugar a ninguna parte.
Y justo en mis ojos miradas
Y pronto se enfrentan a la muerte
una gran estrella.
1939

6

semana mosca Luz,
lo que ocurrió, No entiendo.
¿Cómo, hijo, encarcelado
noches blancas que miran,
A medida que miran hacia atrás
Caliente del ojo de halcón,
Sobre su alta cruz
Y hablar de la muerte.
primavera 1939

7
sentencia

Y la palabra piedra cayó
En mi pecho aún viven.
nada, porque yo estaba listo,
Lo manejo de alguna manera.

Hoy en día, tengo un montón de cosas:
Es necesario matar la memoria hasta el final,
necesario, que el alma petrificada,
Tenemos que aprender a vivir de nuevo.

O de lo contrario ... Verano caliente crujido,
Como unas vacaciones fuera de mi ventana.
He tenido mucho tiempo un presentimiento de esta
Brillante día y la casa vacía.
[22 junio] 1939, Casa de la fuente

8
por la muerte

Todavía viene - ¿por qué no ahora?
Te espero - que es muy difícil.
Apagué la luz y abrió la puerta
usted, tan simple y maravillosa.
Tome esto para cualquier tipo,
Vorvemsya envenenado proyectil
Ile con pesos chivato, como un bandido experimentado,
O para envenenar a un niño de la fiebre tifoidea.
O un cuento de hadas, inventado por usted
Y para toda la náusea familiarizado,
Que vi el sombrero de copa de color azul
Y pálida con el superintendente miedo.
Ahora no me importa. clubes Yenisei,
Estrella del Norte brilla.
Y ojos azules brillan novios
se atenúa la última de terror.
19 agosto 1939, Casa de la fuente, Leningrado

9

ala ya la locura
Alma ha cubierto la mitad,
Y el vino de fuego regado
Haciendo señas a valle negro.

Y sabía, que él
Debo conceder la victoria,
Escuchando su
Por así decirlo de otra persona delirante.

Y no permitir que nada
Lo llevo con él
(Por extraño que le rogó
Y lo está molestando implorante):

Ni hijo de miedo ojos -
sufrimiento petrificado,
Todos los días, Cuando llegó la tormenta,
Hay prisión hora adiós,

Ni la mano bastante fresco,
Ni las sombras de tilo agitadas,
Ni el sonido distante luz -
Las últimas palabras de consuelo.
4 mayo 1940, Casa de la fuente

10
crucifijo

No estoy rыday, madre, en el que ve la tumba.

yo

Un coro de ángeles glorificaba la hora más grande,
Los cielos se fundieron en llamas.
padre dijo: “¿Por qué me has abandonado!”
Una madre: “ay, rыday no me ...”
1938

II

Magdalena luchado y lloró,
discípulo favorito convertido en piedra,
y hay, donde la madre se quedó en silencio,
Así que eche un vistazo y nadie se atrevía.
1940, casa Fountain

epílogo
yo

aprendí, cómo caerá la cara,
Desde debajo de la edad de tíos más miedo,
página cuneiforme lo duro
Sufrimiento adquiere las mejillas,
Cómo rizos de ceniza y negro
Plata hizo una repentina,
La sonrisa en sus labios sumisos marchitez,
Y la risa arrugado temblando miedo.
Y no ruego por mí solo,
y todo, que estaban allí conmigo,
Y en el frío, y en el calor de julio
Bajo un muro ciego roja.

II

Una vez más el funeral hora.
Я вижу, oigo, Siento que:

y hay, que apenas criado ventana,
y hay, que no es su tierra nativa pisotea,

y hay, que, hermosa moviendo la cabeza,
Сказала: “aquí vengo, como en casa”.

Me gustaría llamar a todos por su nombre,
Si la lista robado, y no hay lugar para aprender.

Para ellos, tejí una cubierta
de una mala, que lo oyó palabras.

Los recuerdo siempre y en todo,
En ellos no olvidarán en un nuevo problema,

Y si zazhmut mi boca agotado,
¿Qué grita la gente stomilonny,

A pesar de ello, han conmemorado
En la víspera del día de mi funeral.

Y si alguna vez en este país
Concebido para erigir un monumento a mí,

Consentimiento para darle un triunfo,
Pero sólo con la condición - no ponerlo

Tampoco cerca del mar, donde nací:
Última mar enlace roto,

Ni en el jardín real en el muñón prometida,
Cuando una sombra inconsolable me busca,

y aquí, donde yo estaba a trescientas horas
Y donde no hay barra libre para mí.

entonces, y que la muerte de la bendita miedo
Olvide estruendo Negro Marias,

olvidar, cómo cierra la puerta de odio
Y la vieja aulló, como un animal herido.

Y que con la edad fija y bronce
Mientras las lágrimas corrían fusión de la nieve,

Y dejar que el coo paloma prisión en la distancia,
Y tranquilamente ir a lo largo de los barcos Neva.

sobre 10 marzo 1940, Casa de la fuente
1935-1940

Clasificación
( 7 evaluación, promedio 4.71 desde 5 )
Compartir con amigos
Anna Ajmátova
Deja una respuesta

  1. Vladimir 66 años 9149781841

    Reaparecer pronto todo, repetición. Tears personas hoy en día están vertiendo una corriente. ¿Cómo era el poder despótico de Rusia, y en nuestro tiempo es mejor no llegar a ser.

    Respuesta
  2. Oh wow

    de insectos.

    Respuesta
  3. Vladislav Petryaev

    Anna Ajmátova leer ese día y no puedo romper. conmocionado. impresionado. De hecho, es nuestra Safo, pero mucho más ambicioso, delgado, profundo, explosivo, un multifacético… Verdaderamente un gran poeta!

    Respuesta