Է ծովը

ես

Bay slashed ցածր ափին,
Բոլոր sails փախուստի մեջ է ծովը,
Ես չորացրած աղի ծամ
A մղոն հեռու երկրի վրա հարթ քարի.
Ինձ sailed կանաչ ձուկ,
Ես թռավ սպիտակ gull,
Ես համարձակ, Չար եւ զվարճալի
Այն հայտնի չէ, այն – երջանկություն.
Ավազ թաղում դեղին զգեստը,
Քամու պայթեցին, ոչ պնդում է թափառաշրջիկ,
Եւ նա լցվել հեռու ծովում,
վրա մութ, ջերմ ալիքների lay.
երբ վերադառնում, Փարոս է արեւելք
Արդեն փայլեցաւ փոփոխական թեթեւ,
Եւ ես մի վանական է դարպասի Chersonesos
խոսեց: “Թե ինչ եք թափառել գիշերը?”

հայտնի հարեւանները – Ես լսում եմ ջուր,
իսկ, եթե նրանք փորել է նոր հորատանցքի,
զանգահարել ինձ, այնպես որ, ես գտա մի տեղ
Եւ մարդիկ չեն աշխատել է իզուր է.
Ես հավաքել են ֆրանսիական գնդակ,
Թե ինչպես է հավաքել սնկով եւ հապալաս,
Եւ իրականացվում է տանը գրկում
Բեկորացված ժանգոտ ծանր ռումբերի.
Եւ նրա քույրը, - զայրացած ասաց:
“Երբ ես թագուհի,
RDS վեց battleships
Եւ վեց gunboats,
Է իմ bay Հսկվող
մինչեւ fiolent”.
Եւ երեկոյան առջեւ անկողնում
Ես աղոթեցի մութ պատկերակը,
Ողջունել չի ծեծել կեռաս,
Մի մեծ ձուկ բռնել
Եւ որ խորամանկ թափառաշրջիկ
Ես չէի նկատում, որ դեղին շրջազգեստ.

Ես քշում հետ բարեկամությունը ձկնորսների.
Տակ շրջվել նավակը հաճախ
Ընթացքում անձրլամրրիկ նստած էր նրանց հետ,
Օգտվողի Ծովը լսեց, անգիր,
Յուրաքանչյուր Բառը գաղտնի հավատալով.
Եւ դա է ինձ ձկնորսները օգտագործվում է.
Եթե ​​ես չեմ, ներկա է Marina,
Ավագ ուղարկել էր աղջկան ինձ համար,
Եւ այս ճիչն: “մեր վերադառնալ”
Այսօր, մենք սայթաքել տապակել”.

Նա բարձրահասակ, մոխրագույն աչքերով տղա,
Կես տարվա ընթացքում փոքր է, քան ինձ համար,
Նա բերեց ինձ մի սպիտակ վարդ,
Մուսկատ սպիտակ վարդեր,
Եւ նա խնդրեց ինձ մեղմորեն: “կարող
Դու նստած ժայռերի?”
ես ծիծաղելով: “Ինչ անել Ես վարդ?
Պարզապես խայթել ցավում!” – “ինչ, –
Նա ասել է,, – ապա ես անել,
Եթե ​​այդպես է, ես սիրահարվեցի քեզ”.
Եվ ես կարեկցում: “հիմար! –
Ես հարցրեցի, թե. – Ինչ անել ձեզ – tsarevitch?”
Դա եղել է մոխրագույն աչքերով տղա,
Կես տարվա ընթացքում փոքր է, քան ինձ համար.
“Ես ուզում եմ ամուսնանալ քեզ, –
նա ասել է, – շուտով դառնալու չափահաս
Եվ ես կգամ քեզ հետ դեպի հյուսիս…”
Լաց բարձրահասակ տղայի,
Քանի որ ես չէի ուզում,
ոչ վարդեր, կամ ճամփորդական հյուսիս.

Աղքատ, ես մխիթարեց նրան:
“մտածել, Ես թագուհին,
Ինչ ես ուզում, ամուսին?”
“լավ, ապա ես միաբան, –
նա ասել է, – Դուք - ին Hersonissos”.
“ոչ, դա անհրաժեշտ չէ, ավելի լավ է: Վարդապետներից
անել միայն, որ մահանում.
Երբ դու – մեկ թաղված,
եւ այլք, իմանալ, Մի լար”.
Գնացել ոչ թե պարզապես մի տղա,
Մուսկատ հայտարարել է վարդեր,
Եվ ես թող գնա,
Ես չեմ ասում,: “Մնա ինձ հետ,”.
Գաղտնի ցավ բաժանման
Տնքաց սպիտակ Seagull
Ավելի քան գորշ sagebrush տափաստան,
վերեւում անապատում, մահացած Korsun.

II

Bay slashed ցածր ափին,
Սմոքի արեւը sank մեջ է ծովը,
Gypsy դուրս եկավ քարայրից,
Finger շարժեց ինձ նրան:
“Ինչ անել ձեզ, գեղեցկություն, քայլում ոտաբոբիկ?
շուտով զվարճալի, դառնալ հարուստ.
Հարգելի հյուրեր սպասել մինչեւ Զատիկ,
Հարգելի հյուրեր կխոնարհվեն;
Եւ ոչ գեղեցկությունը ձեր, ոչ սեր, –
Երգ մեկ հյուր prymanysh”.
Ես տվել gypsy շղթան
Եւ ոսկե մկրտության խաչը.
Ես մտածեցի, ուրախությամբ: “Այստեղ է, որ, խելոք,
Առաջին լուրը ինքն իրեն հանձնել ինձ”.

Բայց անհանգստություն, ես ընկա դուրս սիրո
Իմ բոլոր coves եւ քարանձավներ;
Ես չեմ վախենում vipers թուփ,
Crabs ճաշի չի բերի,
Եվ ես գնացի վրա հարավային փնջի
Համար խաղողի այգիների մի քարի հանքում, –
Չկար մի կարճ ճանապարհը.
Եւ դա հաճախ է պատահել, որ սեփականատիրոջ
Ես գլխով արեց նոր ֆերմայում,
- գոչեց yzdaly: “Որ չի գնա?
բոլորն ասում – դուք բերում երջանկություն”.
Ես պատասխանեցի: “բերել երջանկություն
Միայն մի նալ մի նոր ամսվա,
Եթե ​​նա նայում ճիշտ աչքերի մեջ”.
Է սենյակում, ես չէի ցանկանա գալ.

Փչում է արեւելյան չոր քամիների,
Ընկավ երկնքից մեծ աստղ,
Է ստորին եկեղեցին ծառայել աղոթքներին
ծովագնացները, ձգվում են դեպի ծովը,
Եւ լողալու է Bay մեդուզա,
նման աստղերի, ընկել մեկ գիշերվա,
Խորը ջրի շրջվել կապույտ.
Քանի որ kurlykayut Ամբարձիչների երկնքում,
Թե ինչպես անհանգիստ փոփ Ծղրիդները,
Ինչպես մասին տխրություն երգում զինվոր,
Հիշում եմ, զգայուն ականջը,
Այո, բայց այս երգը չգիտեի,,
Է իշխան եւ մնաց ինձ հետ.
Նա դարձավ Ես հաճախ երազում
Նեղ Ապարանջան, մի կարճ զգեստ,
Մի խողովակով ձեռքում է թույն սպիտակ.
նստել, հանգիստ, stares,
Եւ չեն հարցնում իմ տխրության,
Եւ չեն ասել, իրենց վշտի,
Միայն իմ ուսի նրբորեն stroking.
Ինչպես կարող եմ իմանալ, որ իշխանի,
Ինքը չի հիշում, իմ նշաններ?
Ով է այն ցույց է տալիս, որ մեր հին տունը?
Մեր տունն ամբողջովին հեռու ճանապարհի.

Աշուն անձրեւոտ ձմեռ է տվել ճանապարհը,
Ի սպիտակ սենյակում բարելի պատուհանների,
Եւ բաղեղ վերքը մի պարտեզի պատի.
Նրանք գալիս են ուրիշի շուն բակում,
Տակ իմ պատուհանից մինչեւ լուսաբաց ճիչ.
Դժվար Ժամանակն է, որ սրտի.
Այնպես որ, ես շշնջաց, դուռը փնտրում:
“Քրիստոս, Մենք կթագավորի իմաստուն ձեւով,
Կառուցել մի մեծ եկեղեցի նկատմամբ ծովը
Փարոս եւ բարձր կառուցել.
Մենք կհոգանք ջրի եւ հողի,
Մենք չենք պատրաստվում նեղացնել որեւէ մեկին”.

III

Հանկարծ softened մութ ծովը,
Այն Դաբաղյան վերադարձել են իրենց nests,
Եւ կատարել երկիրը կարմիր poppies,
Եւ զվարճալի էր, ետ է ծովափ.
Գիշերվա ընթացքում մեկ ամառ եկավ, –
Այնպես որ, մենք չենք տեսնում, գարուն եւ.
Եւ ես չեմ վախենում,,
Նոր մասնաբաժինը մինետ.
Եւ երեկոյան Palm շաբաթ,
Սկսած էր եկեղեցին, Ես ասացի քրոջս:
“On դուք իմ մոմի ու տերողորմյա,
Աստվածաշունչը մեր տունն արձակուրդի.
Մեկ շաբաթ անց, եկել է Զատիկը,
Եւ դա ժամանակն է հավաքել, –
աջ, Իշխանը արդեն ճանապարհի վրա,
Sea ինձ նա կգա այստեղ,”.
Molcha քույրը նայեց բառերի,
հառաչեց միայն, Ես հիշում եմ, աջ,
Tsygankiny ելույթը քարայրում.
“Նա կբերի ձեզ վզնոց
Եւ կապույտ քարերի ռինգում?”
“ոչ, – Ես ասել եմ,, – մենք չգիտենք,
Ինչ նվեր է պատրաստվում ինձ”.

Էին իմ քույրը նույն տարիքի
Եվ այսպես, նմանվում են միմյանց,
Այն, ինչ քիչ ենք տարբերակել
Միայն մեր մայրը birthmarks.
Քանի որ մանկությունից, քույրը չէր իմանա, թե ինչպես պետք է քայլել,
Նման մի մոմ տիկնիկ ստին;
Որեւէ մեկը նա չէր զայրացած
Իսկ ասեղնագործ պատան,
Նույնիսկ անկապ երազանքի աշխատանքը;
Ես լսել եմ,, նա շշնջաց:
“Թիկնոց վանահայրը կլինի կապույտ…
Քրիստոս, Հովհաննես առաքյալը
Մարգարիտ համար արցունքով ստանալ ինձ մի տեղ…”

Courtyard գերաճած հետ goosefoot եւ անանուխով,
Էշը արոտավայրերի է դարպասի,
Եւ երկար ծղոտե աթոռին
lena պառկել, ճղվել զինակոչիկ,
Բոլոր իր աշխատանքի կարոտել, –
Նման տոն մեղք է աշխատել.
Եւ բերում է մեզ աղի բոռ
From Kherson զանգի Զատիկը.
Յուրաքանչյուր կաթված արձագանքեց սրտում,
Արյունով հոսում միջոցով իր երակները.
“helen, – Ես ասացի քրոջս, –
Ես պատրաստվում եմ հենց հիմա ափին.
Եթե ​​իշխանը ուզէ գալ իմ ետեւէս,
Ձեզ բացատրել նրան, որ ճանապարհը.
Թող բռնել մինչեւ ինձ անապատում.
Ես ուզում եմ, որ ծովը ինձ այսօր”.
“Որտեղ եք լսել մի երգ,
որ, որ իշխան հրապուրանք? –
աչքերը թեթեւակի բաց, քույրը խնդրեց. –
Քաղաքում դուք չեն լինում,
Եւ այստեղ չեն երգում այնպիսի երգեր”.
Իր ականջին թեքում նրան,
Ես շշնջաց,: “իմանալ, lena,
Ի վերջո, ես ինքս եկան մի երգ,
Դա ավելի լավ է, որ լույս չկա”.
Եւ չեն հավատում, ինձ, եւ երկար ժամանակ,
Է երկար ժամանակ, նա լռում էր նախատինք.

IV

Արեւը եղել է ներքեւի մասում է նաեւ,
Basking վրա ժայռերի skolopendry,
Եւ վարում է մի Tumbleweed,
Slovno ծաղրածու horbatыy kryvlyayas,
A soaring երկինք բարձր,
Քանի որ Bogoroditsyn թիկնոց, sinelo, –
Նախ, դա այդպես չեղավ.
Թեթեւաքաշ զբոսանավ հետ կես օր հալածում,
Սպիտակ bezdelnitsy լեփ-լեցուն շատ
Է Konstantinovsky մարտկոցի, –
Видно, նրանք քամու այժմ հեշտ է.
Ես հանգիստ քայլում երկայնքով ծովածոցի դեպի Կաբո,
Ըստ սեւ, կոտրված, սուր ժայռերի,
Փրփուր լուսաբանվում surf ժամացույցների,
Եւ կրկնում է մի նոր երգ.
Ես գիտեի: ում հետ իշխանը չի ունեցել,
Նա լսում է իմ ձայնը, խճճված, –
Եվ քանի որ իմ ամեն մի խոսքին,
Որպես Աստծո նվեր, հաճելի էր.
Առաջին նավակ չէր – ղեկավարել,
Եւ բռնել մինչեւ իր երկրորդ,
Մնացածը հազիվ տեսանելի.

Քանի որ ես պառկել է ջրի – Ես չեմ հիշում,,
Ինչպես, ապա ննջում – Ես չգիտեմ, թե,
Պարզապես արթնացավ եւ տեսավ,: լողալ
Blyzko poloschetsya. իմ առջեւս,
Ըստ կանգնած ջրի գոտու թափանցիկ,
Խարխափում ձեռքերը մի հսկայական ծերունուն
Ի խոր crevices է ժայռերով ափամերձ,
Ձայնը խռպոտ բղավել օգնության համար.
Ես սկսեցի կարդալ բարձրաձայն աղոթքը,
Ինձ սովորեցրել, մի քիչ,
որ ես չէի երազում սարսափելի,
Մեր տուն դժբախտությունների է տեղի ունեցել.
Ես պարզապես բամբասանք: “դուք Guardian!” –
Ես տեսնում եմ, – ձեռքում հին մարդ է սպիտակ
մի բան, եւ իմ սիրտը կանգնեց…
Հանձնել նավաստի է, ով իշխում
առավել հաճելի, Կրուիզ-նավակ,
Եւ ես այն սեւ քարերի.

Համար երկար ժամանակ ես չէի համարձակվում հավատալ ինքներդ,
մատները կծել, Ինչպես արթնանալ:
Մութ եւ գուրգուրել իմ իշխանի
Ես պառկել հանգիստ եւ նայեց երկնքին.
այդ աչքերը, zelenee ծով
Եւ մեր մութ cypresses, –
Ես տեսա, նրանք դուրս եկան…
Ավելի լավ կլիներ, ծնվել կույր ինձ.
Հառաչեց ու բղավում incoherently:
“կուլ տալ, ласточка, թե ինչպես է այն ցավում է ինձ!”
աջ, Ես մի թռչուն է նա թվում էր.

Սեմին ես վերադարձա տուն.
Մութ սենյակում հանգիստ էր,
Եւ կայնելով պատկերակը լամպի բարձր,
Նեղ բոսորագույն Ogonechek.
“Ես չեմ եկել, հետո դուք իշխանի, –
lena ասել է, քայլեր լսումը, –
Ես սպասեցի նրան vespers
Եւ ուղարկում երեխաներին է Պիեր”.
“Նա երբեք չի գայ իմ ետեւէս,
Նա երբեք չի վերադարձել, lena.
Նա մահացել է այսօր, իմ իշխանի”.
Երկար եւ հաճախ Քույր մկրտվել;
Բոլորը դիմել է պատին, լռակյաց.
Ես գուշակեցի, lena լաց.
Ես լսել եմ, – իշխան երգեցողության:
“Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց.”, –
Ու անասելի թեթեւ shone
կլոր եկեղեցի.

1914

Rating
( Ոչ Վարկանիշներ Սակայն )
Տարածել ընկերների
Աննա Ախմատովայի