ჰამლეტი - პასტერნაკი

ღრიანცელი დაიღუპა. სცენაზე გავედი.
კარის ჩარჩოს ეყრდნობა,
შორეულ ექოს ვიჭერ,
რა მოხდება ჩემს სიცოცხლეში.

ღამის ბინდი დამიდგა
ღერძზე ათასი ბინოკლით.
თუ მხოლოდ შესაძლებელია, აბა მამა,
მოიტანე ეს ჭიქა.

მე მიყვარს შენი ჯიუტი გეგმა
მე ვეთანხმები ამ როლის შესრულებას.
ახლა კიდევ ერთი დრამაა,
და ამჯერად გამათავისუფლე.

მაგრამ მოქმედებების გრაფიკი გააზრებულია,
და გზის გარდაუვალი დასასრული.
მარტო ვარ, ყველაფერი ფარისეიზმში იძირება.
ცხოვრება არ არის გასავლელი ველი.

შეფასება:
( არ რეიტინგები თუმცა )
გაუზიარე მეგობრებს:
Anna Akhmatova
კომენტარის დამატება