ծաղկեպսակ մահացած

ես. ուսուցիչ
Հիշողության Innocent Ann
եւ նա, ուսուցիչ, ովքեր հավատում,
Նման է ստվերային անցել, ու ստվերները չի թողնում,
Թույնը կլանված, Այս ամենը ընդարմացում հարբած,
Եւ փառքը սպասում, եւ ոչ թե սպասել փառքի,
Ով կարող էր նախագուշակել, predznamenovanьem,
բոլորը ափսոսանք, բոլորը շունչ անտարբերություն –
Եվ ես gasped ...

II.
De profundis ... * My Generation
Ոչ համտեսեցին մեղր. իսկ
Միայն քամին Նվում է հեռավորության վրա,
Միայն հիշողությունը մահացած երգելու.
Մեր գործը չի ավարտվել,
Մեր ժամ են համարակալված,
Դեպի ցանկալի ջրբաժանից,
Ինչպես վերեւում մեծ գարնանը,
Մինչեւ բռնի flowering
Նա կարող է միայն միայն շնչել ...
երկու պատերազմներ, իմ սերունդը,
Վառեց Ձեր սարսափելի ճանապարհը.
1944. Tashkent
__________
* է անդունդ (լաց) (լատ).
մինչեւ

III. հիշողություն MA. Բուլգակով
Դա այն է, ինչ ես ձեզ, փոխարենը ծանր վարդեր,
Փոխարեն ծխելու խնկի;
Դուք այնքան դաժանորեն նա ապրեց մինչեւ վերջ տեղեկացված
հոյակապ արհամարհանք.
Դուք գինի խմեցին, Ձեզ դուր է գալիս ոչ մի կատակ
Եւ հեղձուցիչ պատերին choked,
Եւ հյուրերը սարսափելի Ձեզ ինքն իրեն խոստովանել
Եւ մնաց միայն նրա հետ.
Եւ այնտեղ դու, եւ ամբողջ լռում է
Օգտվողի տխուր եւ բարձր կյանքի,
Միայն իմ ձայնը, նման սրնգի, առողջ
Եւ ձեր լռում է թաղումը տօնը.
Oh, ովքեր համարձակվում են հավատալ,, որ loony ինձ,
ինձ, սգացողներին օր մահացած,
ինձ, Մխացող կրակի վրա,
կորցրել է բոլոր, բոլորը zabyvshey, –
Մենք պետք է հիշենք, որ, ով, հյութալի,
Եւ վառ գաղափարներ, եւ սիրում,
Քանի որ, եթե երեկ եւ խոսեց ինձ հետ,
Թաքցնելու դողով մահացու ցավը.
1940. շատրվան House

IV. Ի հիշատակ Բորիս Pilnyak
Այս ամենը քանդել է, որ դուք ...
Երբ անքուն խավար շուրջ փուչիկները,
որ արեւոտ, սեպ Landysheva
Պայթել է մթության մեջ դեկտեմբերի գիշերը.
Եւ ճանապարհը ես գալիս եմ քեզ.
Եւ դուք ծիծաղում անհոգ ծիծաղ.
Բայց փշատերեւ անտառը եւ REEDS մի լճակ
Պատասխանատու ինչ - որ տարօրինակ Echo ...
A, եթե սա արթնանում է մահացածների,
ներիր ինձ, Ես չեմ կարող օգնել այն:
Ես քո մասին, քանի որ նրա, տխուր
Եւ բոլորն էլ նախանձ, լացէք,
Ով կարող է լաց լինել այս սարսափելի ժամին
նրանք,, ով է այնտեղ ներքեւի մասում ձորում ...
բայց խաշած հեռու, նախքան աչքի,
իմ աչքերը չեն թարմացրեց խոնավություն.
1938

Վ.
Oh. Մանդելշտամը

Ես խոնարհվում նրանց վրա, ինչպես մի բաժակ,
Նրանք փայփայել մասնիկներ չեն հաշվել –
Արյունոտ մեր երիտասարդությանը
Սա սեւ փափուկ նորություններ.

Նույնն է օդը, պարզապես վերեւում անդունդ
Ես շունչ մեկ անգամ գիշերը,
Ի գիշերը եւ թող երկաթ,
Որտեղ հանկարծ զանգահարել եւ screams.

Oh, որպես շունչ կծու մեխակ,
Ես մի անգամ մի երազ, որտեղ, –
Այս շփոթ Eurydice,
Ցուլը Եվրոպան իրականացնում է ալիքների.

Սրանք մեր ստվեր ավլում
վրա Նեւայի, վրա Նեւայի, վրա Նեւայի,
Այն splashes Նեւա բեմում,
A լեռնանցքում ձեր անմահության.

Սա բանալին բնակարանում,
Որի մասին այժմ ոչ մի խոսք ...
Ձայնը խորհրդավոր քնարի,
Ին afterworld gostyaschy մարգագետնում.
1957

ՄԵՆՔ. ուշ պատասխան.
M. Ցվետաեւայի

Beloruchenka իմ, Warlock ...
անտեսանելի արարած, գործընկեր, ծաղրասարյակ,
Ինչ եք թաքնվում էր թփերի արանքում սեւ,
Որ zabesh է ծակ birdhouse,
Որ melknesh մեռած է խաչերով,
Shouts է Մարինա աշտարակից:
“Այսօր ես վերադարձա տուն.
Polyubuytes, դրոշմն վարելահողը,
Թե ինչպիսի պատահեց ինձ հետ.
Աբսորբացնել սիրած անդունդը,
Եւ ոչնչացվել իր հայրական տուն”.
Մենք ձեզ հետ այսօր, marina,
Մայրաքաղաքն կեսգիշեր քայլել,
Բայց մեզ համար կան միլիոնավոր,
Ու լուռ երթ այնտեղ,
Եւ ամբողջ մահվան knell,
Այո Մոսկվայի վայրի moans
ձնաբուք, Մեր ծածկել իրենց հետքերը.
16 երթ 1940. շատրվան House.

VII. Բորիս Պաստեռնակ
1.
Կրկին աշուն բախում Թեմուրը,
Որ Արբաթ lanes լռությունը.
Համար poulstankom կամ օդակաթիլային
Ճանապարհահատվածը սեւ.
Այնպես որ, նա, ամենավերջին! եւ կատաղություն
պակասել. Դա նման էր աշխարհը խուլ էր ...
Mighty Ավետարան թոշակային
Եւ առավել դառը հոգոց Գեթսեմանի.
1957

2
Նման է թռչունի, ես արձագանքում պատասխանել.
B.P.

Եզակի ձայնը trailed է երեկ,
Եւ մենք թողել են groves աղբյուրը.
Նա դարձավ կյանք տալու ականջը
կամ գերնուրբ, նրանք երգում անձրեւ.
Եւ բոլոր ծաղիկները, որ մենք պետք է աշխարհին,
Դեպի այդ մահվան ծաղկել.
Բայց մի անգամ էր հանգիստ է մոլորակի,
Անվան խոնարհ… երկիր.
1 հունիսի 1960

3
Նման կույր դստեր Oedipus,
Muse տեսանողի մահվան հանգեցրել,
Եւ մի խենթ Լինդենը
Այս հուշահամալիրը Թող ծաղկում ապրեցին
Ուղղակիորեն հակառակն է պատուհանից, որտեղ ժամանակին
Նա ինձ ասաց,, որ մինչ այդ
Sweeps եւ ոգեվորված ոսկե ուղին,
Որտեղ նա կպահի Vishny.
11 հունիսի 1960
Մոսկվան. Բոտկինյան հիվանդանոց

VIII. մենք կուսակցություն ենք չորս
Komarovsky էսքիզներ

Կարող է դա լինել ճկուն եւ Githany
Բոլոր նշանակության ալյուր վիճակված Դանթե.
OM.
Այնպես որ, ես տեսնում եմ, որ տեսքը ձեր աչքերը, եւ.
B.P.
Oh, Muse Crying.
M.TS.

... Եվ ես այստեղ նահանջել այն բոլոր,
Երկրի վրայից բոլոր լավ.
ոգի, պահապան “այս տեղը”
Անտառային դարձավ սուզածառ.

Մենք բոլորս պետք է մի քիչ կյանքի մի կուսակցության,
ապրել – Սա միայն սովորություն.
Fancies ինձ օդուղիներն
Երկու Roll-զանգերի ձայն.

երկու? Եւ արեւելյան պատին,
Մորենիին ուժեղ ազնվամորու,
մութ, Թարմ մասնաճյուղը elderberry ...
Это – մի նամակ է Marina.
1961

IX. հիշողություն MM. Zoshchenko
Նման է հեռավոր ձայնային ուշադրություն դարձնենք,
Եւ շուրջ ոչինչ չի, ոչ ոք.
Այս սեւ լավ հիմք
Դուք ցանկանում եք տեղադրել է իր մարմինը.
մեր գրանիտ, Մեր plakuchaya Իվա
Փոշի legchayshiy չի ստվերում,
Միայն ծովային քամիները էին Պարսից ծոցի,
Սգալու նրան, թռչել…
1958
Կամարովո

X. հիշողություն Anta
Թող այն նույնիսկ այլ ցիկլի ...
Ես տեսնում եմ, որ պայծառ աչքերը ժպտում,
իսկ “մեռած” այնքան սրտաշարժ կառչած
Համար մականուանեալ է քաղցր, ինչպես առաջին անգամ
Ես լսել այն.
1960

XI. հիշողություն NP<унина>
Եւ սիրտը, որ չի արձագանքում
Է իմ ձայնը, Հոբելյարին եւ օսլաներ.

Դա ավելի քան ... եւ իմ երգը sweeps
Դատարկ գիշերը, առանց քեզ ավելի երկար.
1953

XII. Ցարսկոյե գիծ
հիշողություն N.S.G.
Հինգերորդ ակցիան դրամա
Փչում օդային աշունը,
Յուրաքանչյուր մահճակալ է այգում
Թվում է, թե թարմ գերեզմանը.
Որմնեզր զուտ Funeral խրախճանքը,
Եւ ոչինչ ավելի լավ անել,
Այն, ինչ ես վարանում, նման
Շուտով հրաշքը տեղի է ունենում?
Այսպիսով, մի ծանր նավակ է երկար ժամանակ
Ժամը Պիեր թույլ ձեռքը
կարող է զբաղեցնել, հրաժեշտ
որպեսզի, ով մնացել է հողի.
1921. Tsarskoye Selo.

Գնահատեք այն:
( Ոչ Վարկանիշներ Սակայն )
Կիսվեք ընկերների հետ:
Աննա Ախմատովայի